Motova8 — C-130 Rollin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Motova8 adlı sanatçının "C-130 Rollin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C130 going down the strip
251 gonna take a little trip
Stand up buckle up shuffle to the door
Jump right out and shout Marine Core!
If my chute dont open wide
I have another one by my side
If my reserve dont blossom round
Ill be the first one on the ground
Lo, right- left
lefty, right lea eft
lo, right left
lefty-right left
Soldier Soldier have you heard,
I’m gonna jump out a big iron bird,
Up in the morning in the drizzlin' rain,
gonna pack my shoot and board the plane,
C-130 rollin' down the strip,
US Marines on a one way trip,
Mission top secret, destination unknown,
I don’t even know if i’m comin home.
Jump up, hook up, shuffle to the door,
jump on out and count to four (or, jump on out and shout «MARINE CORPS»)
If that shoot don’t open wide,
I’ll be splattered on the country side,
unless i got a reserve by my side,
if that shoot should fail me too,
look out ground, i’m comin' through,
If i land in your drop zone,
Box me up and ship me home,
If i die on a chinese hill,
take my gear or the commies will,
if i land in korean mud,
bury me with a case of bud,
bury me with speakers all around my toes,
so i can rock to axl rose,
bury me with speakers all around my head,
so i can rock to the grateful dead,
pin my medals all upon my chest,
tell my momma i did my best,
then bury me in the Leanin' Rest
Şarkı sözü çevirisi
C130 şerit aşağı gidiyor
251 küçük bir yolculuğa çıkacağım
Ayağa kalk toka Yukarı shuffle kapıya
Hemen dışarı atla ve deniz çekirdeğini bağır!
Eğer paraşütüm geniş açılmazsa
Yanımda bir tane daha var.
Eğer rezervim çiçek açmazsa
Yeryüzünde ilk ben olacağım.
Lo, Sağ-Sol
Sol, Sağ Lea eft
lo, Sağ Sol
lefty-Sağ Sol
Asker asker duydun mu,
Büyük bir demir kuştan atlayacağım.,
Bu drizzlin' yağmur altında sabaha kadar ,
ateşimi toplayıp uçağa bineceğim.,
C-130 şerit aşağı yuvarlanıyor,
ABD denizcileri tek yönlü bir yolculukta,
Görev çok gizli, hedef bilinmiyor,
Eve gelip gelmeyeceğimi bile bilmiyorum.
Zıpla, Bağlan, kapıya Karıştır,
dışarı atlayın ve dörde kadar sayın (ya da dışarı atlayın ve «Deniz Piyadeleri " diye bağırın»)
Eğer bu Çekim Geniş açılmazsa,
Taşrada sıçrayacağım.,
tabii yanımda bir yedek yoksa.,
eğer bu çekim beni de hayal kırıklığına uğratacaksa,
yere dikkat et, geliyorum.,
Eğer iniş bölgene inersem,
Beni kutla ve eve gönder,
Bir Çin tepesinde ölürsem,
eşyalarımı al yoksa komünistler alır.,
eğer Kore çamuruna inersem,
beni bir kutu tomurcukla gömün,
beni ayak parmaklarımın etrafında hoparlörlerle gömün,
böylece axl rose'a sallanabilirim.,
kafamın etrafında hoparlörler ile beni gömün,
bu yüzden minnettar ölülere sallanabilirim,
madalyalarımı göğsüme tak.,
anneme elimden geleni yaptığımı söyle.,
o zaman beni eğimli dinlenmeye göm