Motrip — Seele şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Motrip adlı sanatçının "Seele" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kannst du sehen, wie ich leide und grad Tränen wein'?
Lieber Gott, verzeih mir jede Sünde seit der Babyzeit
Nicht nur ich, nein, kein Wesen ist fehlerfrei
Ich sehe meine Fehler ein, sie sollen mir eine Lehre sein
Ob größere ob kleinere, egal, ob schwer oder eher leicht
Ich meine wirklich jeden, ob sie härter waren oder eher weich
Meine Seele vernarbt und geprägt vom Neid
Mein ist alles, was nichts zu tun hat mit schön und reich
Ich geh' Streit aus dem Weg auf meinem Weg aus Stein
Schleich mich an Dämonen vorbei durch s Reich
Weil der Teufel der Jäger meiner Seele bleibt
Der Zartmenschen um jeden Preis verspricht in die Ewigkeit
Ich fall' nicht rein, nein, im Gegenteil
Spät in dieser schweren Zeit
Und auf einmal bricht der Regen ein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
One-Way-Ticket to Paradise
Ich sitze am Cockpit Steuer fick dein' First-Class-Flight
Der Preis für das Paradise erklärt sich leicht
Kein Geld der Welt, sondern nur er entscheidet
Der Herr entscheidet, dein Herz entscheidet
Taten aus deiner Vergangenheit
Du musst dein Brot teilen, guck, dass du Fairness zeigst
Wenn du 'n scheiß Millionär bist, musst du 's mit Ärmeren teilen
Weil alles nur vergänglich auf der Erde bleibt
Jeder wird mal sterben und beerdigt, dann ist mit der Zeit
Gott ist der, der dich von Leid und Schmerz befreit
Bete jeden Tag und du wirst ein Stern, mein Freund
Man sagt einundzwanzig Gramm ist uns’re Seele leicht
Stell dir vor, dein Körper ist nur ein Kleid, das er dir leiht
Dämonen kreisen überall
aber glaub mir, Allah ist nicht weit
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Heute wasch ich meine Seele rein
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl acı çektiğimi ve ağladığımı görebiliyor musun?
Sevgili Tanrım, bebek zamanından beri her günahı affet
Sadece ben değil, hayır, hiçbir varlık kusursuz değildir
Hatalarımı görüyorum, benim için bir ders olmalı
Daha büyük veya daha küçük, ağır veya daha hafif olsun
Gerçekten herkesi kastediyorum, ister daha sert ister daha yumuşak olsun
Ruhum yaralı ve kıskançlıkla işaretlendi
Benim güzel ve zengin ile ilgisi olmayan tek şey
Yoldan çıkıyorum taştan çıkarken kavga ediyorum
S Krallık aracılığıyla geçmiş iblisler beni gizlice
Çünkü şeytan ruhumun Avcısı olmaya devam ediyor.
Her ne pahasına olursa olsun ihale adam sonsuzluğa vaat ediyor
Ben saf düşmez, hayır, tam tersi
Bu zor zamanda geç
Ve aniden yağmur yağıyor
Bugün ruhumu temiz yıkıyorum
Bugün ruhumu temiz yıkıyorum
Bugün ruhumu temiz yıkıyorum
Bugün ruhumu temiz yıkıyorum
Bugün ruhumu temiz yıkıyorum
Bugün ruhumu temiz yıkıyorum
Bugün ruhumu temiz yıkıyorum
Bugün ruhumu temiz yıkıyorum
Bugün ruhumu temiz yıkıyorum
Bugün ruhumu temiz yıkıyorum
Bugün ruhumu temiz yıkıyorum
Cennete tek yönlü bilet
Kokpitte oturuyorum ve birinci sınıf uçuşunu beceriyorum
Cennetin fiyatı kolayca açıklanabilir
Dünyada para yok, ama sadece o karar veriyor
Tanrı karar verir, kalbin karar verir
Geçmişinizden gelen işler
Ekmeğini paylaşmalısın, Adalet gösterdiğinden emin ol.
Eğer lanet bir milyonersen, bunu fakir insanlarla paylaşmalısın
Çünkü her şey sadece dünyada geçici kalır
Herkes ölecek ve gömülecek, o zaman zamanla
Tanrı sizi acı ve acıdan kurtaran kişidir
Her gün dua et ve bir yıldız olacaksın, arkadaşım
Yirmi bir gramın bizim için kolay olduğunu söylüyorlar.
Vücudunuzun sadece sizden ödünç aldığı bir elbise olduğunu hayal edin
Şeytanlar her yerde dönüyor
ama inan bana, Allah çok uzak değil
Bugün ruhumu temiz yıkıyorum
Bugün ruhumu temiz yıkıyorum
Bugün ruhumu temiz yıkıyorum
Bugün ruhumu temiz yıkıyorum
Bugün ruhumu temiz yıkıyorum
Bugün ruhumu temiz yıkıyorum
Bugün ruhumu temiz yıkıyorum
Bugün ruhumu temiz yıkıyorum
Bugün ruhumu temiz yıkıyorum
Bugün ruhumu temiz yıkıyorum