Mott The Hoople — Career (No Such Thing As Rock 'N' Roll) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mott The Hoople adlı sanatçının "Career (No Such Thing As Rock 'N' Roll)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s no such thing as me or you
Just the feeling someone had
When they saw shadows on the wall
There’s no such thing as old or new
'Cause every thing’s been said and done before
There’s no such thing as rock and roll
No such thing as growing old
When the picture starts to fade
You’ll hear the clowns and watch them cry
The great mistakes they’ve made
When the lights have all gone down
(Down, down, down)
You’ll marvel at the speed that things turn 'round
There’s no such thing as rock and roll
No such thing as growing old
Things are way beyond control
And I’ve been told
Try to cut you down
Take your soul away, cut you down
Try to break your heart
Take your soul away, break your heart
If you make it to the end
You’ll find you didn’t try that hard
It wasn’t such a strain
And all those death defying deeds
Weren’t necessary, it’s really such a shame
'Cause all I’ve got is rock and roll
All I’ll get is growing old
Things are way beyond control
And I’ve been told
Try to cut you down
(Cut you down)
Take your soul away, cut you down
Try to break your heart
(Break your heart)
Take your soul away, break your heart
Try to cut you down
(Cut you down)
Take his soul away, cut you down
Şarkı sözü çevirisi
Bana diye bir şey yok ya
Sadece birinin sahip olduğu his
Duvardaki gölgeleri gördüklerinde
Eski veya yeni diye bir şey yoktur
Çünkü her şey daha önce söylendi ve yapıldı.
Rock and roll diye bir şey yok.
Böyle bir şey yaşlanmak ...
Resim solmaya başladığında
Palyaçoları duyacak ve ağlamalarını izleyeceksin.
Yaptıkları büyük hatalar
Tüm ışıklar söndüğünde
(Aşağı, Aşağı, Aşağı)
Şeyler etrafında açmak hızına hayret edeceksiniz
Rock and roll diye bir şey yok.
Böyle bir şey yaşlanmak ...
Her şey kontrolün çok ötesinde
Ve bana söylendi
Aşağı kesmek için deneyin
Ruhunu al, seni kes.
Kalbini kırmaya çalış
Ruhunu al, kalbini kır
Eğer sonuna kadar başarırsan
O kadar çabalamadığını göreceksin.
Böyle bir yük değildi
Ve tüm bu ölüme meydan okuyan işler
Gerekli değildi, gerçekten çok utanç verici
Çünkü sahip olduğum tek şey rock and roll
Alacağım tüm eski büyüyor
Her şey kontrolün çok ötesinde
Ve bana söylendi
Aşağı kesmek için deneyin
(Seni kestim)
Ruhunu al, seni kes.
Kalbini kırmaya çalış
(Kalbini kır)
Ruhunu al, kalbini kır
Aşağı kesmek için deneyin
(Seni kestim)
Ruhunu al, seni kes.