Mouloudji — L'amour un şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mouloudji adlı sanatçının "L'amour un" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
L’amour
C’est un printemps craintif
Une lumière attendrie
Ou souvent une ruine
L’amour, l’amour
C’est le poivre du temps
Une rafale de vent
Une feuillée de Lune
L’amour, l’amour, l’amour
Dont on parle toujours
L’amour
Met la nuit un bonnet
Et le jour porte un masque
Qui veuille que l’on grimace
L’amour, l’amour
C’est parfois même aussi
Que le visage d’un autre
Qui n’est ni lui ni l’autre
L’amour, l’amour, l’amour
Dont on parle toujours
L’amour
L’amour c’est plus d’une fois
Un panier vide au bras
L’arc-en-ciel sur deux cœurs
L’amour, l’amour
L’amour c’est quand je t’aime
L’amour c’est quand tu m’aimes
Sans me le dire
Sans te le dire
L’amour, l’amour
L’amour c’est quand tu m’aimes
L’amour c’est quand je t’aime
Sans te le dire
Sans me le dire
Şarkı sözü çevirisi
Aşk
Bu korkunç bir bahar
Bir ihale ışık
Ya da sık sık bir harabe
Aşk, aşk
Bu zamanın biberi
Bir rüzgar rüzgarı
Ayın bir yaprağı
Aşk, Aşk, Aşk
Her zaman konuştuğumuz şey hakkında
Aşk
Geceye bir şapka koyar
Ve gün bir maske takıyor
Kim yüz buruşturmak istiyor
Aşk, aşk
Bazen o kadar bile değil
Başka bir yüz daha
Kim ne o ne de diğeri
Aşk, Aşk, Aşk
Her zaman konuştuğumuz şey hakkında
Aşk
Aşk bir kereden fazla
Kolunda boş bir sepet
İki kalp üzerinde gökkuşağı
Aşk, aşk
Seni seviyorum aşk
Aşk beni sevdiğin zaman
Bana söylemeden
Sana söylemeden
Aşk, aşk
Aşk beni sevdiğin zaman
Seni seviyorum aşk
Sana söylemeden
Bana söylemeden