Mournful Congregation — The Book of Kings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mournful Congregation adlı sanatçının "The Book of Kings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A morbid pageantry of our King’s facade
Knelt before the sire, clasped in hand the jewel
«Soma is the teardrop of Agni»
The winding chambers, a portrayal of royalty
Secrecy deepening, unfolding enigma
Stretching far beyond the mystic dawn
Oh enchanter of the Februar winds
Spoke blue blooded tongues with rich enthronement
A lyrical trilogy was textured
Woven through ages, jade masks adorning
Grandiloquence of an earthly empire evoked
Your once regal emperor banished forevermore
Arise O' mistress of fortuitous descensions
A splendid Queen the Gods dared not name
Drapery so grand, adorned and bejewelled
Deities rose, and were greeted in shame
In their flesh was encoded secrets so dark
There stood the temple of stone so cold
Pillarless caverns cut deep in the mount
Crafted by masons in reverence of Kings
Where Kings bowed down to worship the Gods
Where the Gods chose the Kings
And to them imparted their secrecies rare
Upon baroque stone footsteps fell
Their shadows Lengthened by the burning flame
Hollow voices recite from scriptures of eld
Setting aflame some long preserved grandiose intent
Three Kings lay bare their palms
And with sacred blade cut deep into
The flesh of man, the flesh of God
Unto the mind of man that he many know wisdom not
Rituals conpendium, textual codex
Initiation through torture, the cross bears no name
The union of Sun and Moon
The congress of King and Queen
Demi-gods of the Yuga
Spin your cyclic webs
Demi-gods of the Yuga
Spin your cyclic webs
Those whom Queen adored in vain
Whom ever begged to know their word
Hath darkness claimed a heart so black
Received in sin, anointed one
Thy kingdom shall ne’er come
Doom deserved shall be unto thee
Enter with glees symbolical sanctum
The priesthood of the mighty Sun
Kingship to be…
Decrepit monks chant a hollow bellow
Of tones which mortals shalt not follow
Strings of harp and rhythms shallow
Disquietude, no solace shall bring
Wanton desire, a tarnished King
A King this man fit not to be Dethronement was sought
Famished ashes, extinguished moon
Winds carried stagnant seasons forth
A sunless Summer, a windless Winter
Turmoil permeated prana The sacred logos corrupted
Seers shed not a tear, only golden blood spilled forth
For the visions were rife, beyond even crystal oracles
Psychic pestilence now spread
Adorn the new King
For the old is dead
Deserved doom shall be unto you…
Şarkı sözü çevirisi
Kralımızın cephesinin acı verici bir gösterisi
Efendinin önünde diz çöktü, elinde bir mücevher tuttu
"Soma Agni'nin gözyaşı damlasıdır»
Dolambaçlı chambers, Kraliyet tasviri
Gizlilik derinleşen, enigma açılımı
Mistik şafağın çok ötesine uzanıyor
Şubat rüzgarlarının büyücüsü
Zengin enthronement ile mavi kanlı dilleri konuştu
Lirik bir üçleme dokulu
Çağlar boyunca dokunmuş, Yeşim maskeleri süslüyor
Dünyevi bir imparatorluğun Grandiloquence uyarılmış
Bir zamanlar muhteşem imparatorunuz sonsuza dek sürgün edildi
Tesadüfi inişlerin metresi
Tanrıların adını koyamadıkları muhteşem bir Kraliçe.
Perdelik çok büyük, süslenmiş ve Bejeweled
Tanrılar yükseldi ve utanç içinde karşılandı
Etlerinde çok karanlık sırlar kodlandı
Taş Tapınağı çok soğuk duruyordu.
Sütunsuz mağaralar dağın derinliklerinde kesildi
Kralların huşu içinde masonlar tarafından hazırlanmış
Kralların tanrılara ibadet etmek için eğildiği yer
Tanrıların kralları seçtiği yer
Ve onlara salgılarını nadir verdi
Barok taş ayak sesleri üzerine düştü
Onların gölgeleri yanan bir alevle uzadı
Hollow sesler eld kutsal okunduğu
Uzun zamandır korunmuş büyük niyetleri ateşlemek
Üç Kral avuç içi çıplak yatıyordu
Ve kutsal bir bıçakla derinlere indi.
İnsanın eti, Tanrı'nın eti
İnsanın zihnine, birçok insanın bilgeliği bilmediğini
Ritüeller conpendium, metinsel codex
İşkence yoluyla inisiyasyon, Haç hiçbir isim taşımaz
Güneş ve ay Birliği
Kral ve Kraliçe Kongresi
Yuga demi-tanrıları
Döngüsel ağlarınızı döndürün
Yuga demi-tanrıları
Döngüsel ağlarınızı döndürün
Kraliçenin boşuna hayran olduğu kişiler
Kim hiç kendi sözünü bilmek için yalvardı
Karanlığın kalbi çok siyah olduğunu iddia etti mi
Günah olarak kabul edildi, bir meshetti
Krallığın gelmeyecek.
Doom hak " sana edilecektir
Glees sembolik sanctum ile girin
Güçlü güneşin rahipliği
Krallık olmak…
Eskimiş rahipler içi boş bir feryat tezahürat
Ölümlülerin takip etmeyeceği tonların
ARP dizeleri ve ritimler sığ
Disquietude, hiçbir teselli getirmeyecek
Ahlaksız arzu, kararmış bir kral
Bu adamın tahttan indirilmemesi için uygun bir kral arandı
Aç küller, sönmüş ay
Rüzgarlar durgun mevsimleri ileri taşıdı
Güneşsiz bir yaz, rüzgarsız bir kış
Kargaşa prana kutsal logolar bozuk nüfuz
Görenler gözyaşı dökmedi, sadece altın kan döküldü
Çünkü vizyonlar kristal kehanetlerin bile ötesinde doluydu
Psişik veba şimdi yayıldı
Yeni Kral süslüyor
Çünkü yaşlılar öldü.
Hak ettiğiniz azap sizin için olacaktır…