Mouse Fire — To Celebrate a Suicide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mouse Fire adlı sanatçının "To Celebrate a Suicide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I think you should go find a place to hide your head
Whoa oh, i know how it feels
Lying there, getting stripped of everything you have
Around your waist
Now look at you sitting so cute in the back seat
I’d be crazy if i don’t think this is alright
I’m pretending this is alright
I think you should go find a place to hide your head
Whoa oh, i know how it feels
Yeah, i know how you feel
And then i should just go off and die
To celebrate a suicide
I think you should go out there
And listen to every single word i say
Every word i say
You said we’d be better off without you and now we know
And look at you, look at me We’re sitting exactly where i thought we’d be But i wish that this was alright
I’ll pretend that this is alright
I think you should go find a place to hide your head
Whoa oh, i know how it feels
Yeah, i know how you feel
And then i should just go off and die
To celebrate a suicide
Şarkı sözü çevirisi
Bence gidip kafanı saklayacak bir yer bulmalısın.
Nasıl Whoa oh, biliyorum
Orada yatarken, sahip olduğun her şeyden sıyrılıyorum.
Bel çevresinde
Şimdi arka koltukta çok tatlı oturuyorsun.
Bunun iyi olduğunu düşünmezsem deliririm.
Bu rol iyi mi yapıyorum
Bence gidip kafanı saklayacak bir yer bulmalısın.
Nasıl Whoa oh, biliyorum
Evet, nasıl hissettiğini biliyorum.
Ve sonra sadece gitmeli ve ölmeliyim
İntiharı kutlamak için
Oraya gitmemen gerektiğini düşünüyorum
Ve söylediğim her kelimeyi dinle
Söylediğim her kelime
Sensiz daha iyi olacağımızı söyledin ve şimdi biliyoruz
Ve sana bak, bana bak, tam olarak düşündüğüm yerde oturuyoruz, ama keşke her şey yolunda olsaydı.
Bu iyi olduğunu söylerim.
Bence gidip kafanı saklayacak bir yer bulmalısın.
Nasıl Whoa oh, biliyorum
Evet, nasıl hissettiğini biliyorum.
Ve sonra sadece gitmeli ve ölmeliyim
İntiharı kutlamak için