Movie Sounds Unlimited — Why Should I Worry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Movie Sounds Unlimited adlı sanatçının "Why Should I Worry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One minute I’m in Central Park
Then I’m down on Delancey Street
From the Bow’ry to St. Marks
There’s a syncopated beat
Whoo, whoo, whoo, whoo, whoo
I’m streetwise, I can improvise
Whoo, whoo, whoo, whoo, whoo
I’m streetsmart, I’ve got New York City heart
Why should I worry?
Why should I care?
I may not have a dime
But I got street savoire faire
Why should I worry?
Why should I care?
It’s just bebopulation
And I got street saviore faire
The rhythm of the city
But once you get it down
Then you can own this town
You can wear the crown
Why should I worry?
Why should I care?
I may not have a dime
But I got street savoire faire
Why should I worry?
Why should I care?
It’s just bebopulation
And I got street saviore faire
Ev’rything goes
Ev’rything fits
They love me at the Chelsea
They adore me at the Ritz
Why should I worry?
Why should I care?
And even when I cross that line
I got street savoire faire
Şarkı sözü çevirisi
Bir dakika Central Park'tayım.
Sonra da delancey Caddesindeyim.
Bow'ry'den St. Marks'a
Senkoplu bir ritim var.
Whoo, whoo, whoo, whoo, whoo
Ben sokak çapındayım, doğaçlama yapabilirim
Whoo, whoo, whoo, whoo, whoo
Ben streetsmart, New York City'nin kalbi var
Neden endişeleneyim ki?
Neden umrumda olsun ki?
Bir kuruşum olmayabilir.
Ama sokak savoire faire var
Neden endişeleneyim ki?
Neden umrumda olsun ki?
Bu sadece bebopülasyon
Ve sokak saviore faire var
Şehrin ritmi
Ama bir kez aşağı olsun
O zaman bu kasabaya sahip olabilirsin.
Tacı takabilirsin.
Neden endişeleneyim ki?
Neden umrumda olsun ki?
Bir kuruşum olmayabilir.
Ama sokak savoire faire var
Neden endişeleneyim ki?
Neden umrumda olsun ki?
Bu sadece bebopülasyon
Ve sokak saviore faire var
Ev her şeyin gider
Ev uyuyor her şeyin
Chelsea'de beni seviyorlar.
Ritz'de bana tapıyorlar.
Neden endişeleneyim ki?
Neden umrumda olsun ki?
Ve bu çizgiyi geçtiğimde bile
Sokak savoire faire var