Moving Mountains — Eastern Leaves şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Moving Mountains adlı sanatçının "Eastern Leaves" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I won’t say it for
Any reason at all
Just know
I can’t explain the words
I fail to say
I can’t drive another road
That doesn’t guide me back home
Alone, someday I would say
I am all I am
I am all the same
Driving home to darkened streets
Please show yourself to me And I fall down
To the rhythm of loosing you
And I still choose
The comfort in finding you
But you can’t fail to see
Anything but me And the world that we make
When it falls into place
I think it’s fair to say
That we have both seen better days
And I can’t seem to be Anything but me And a fool to myself
I got no one else
I think it’s fair to say
That we have both seen better days
Well I hope
That you know
That I can’t
Feel a thing
From this high
That I’ve got
But everything is burning up Inside my heart
I swear that I’m finally taking
My words that are bruised and broken
To places I’ve never spoken
Way down, way down
(Well I hope)
I swear that I’m shifting forward
(That you know)
And I’ll try to provide it all for you
(That I can’t)
For reasons I’ve never spoken
(Feel a thing)
Way down
Way down
Şarkı sözü çevirisi
Benim için bunu söylemeyeceğim
Herhangi bir sebep
Sadece biliyorum
Kelimeleri açıklayamıyorum.
Demek zorlanıyorum
Başka bir yoldan gidemem.
O eve bana yol yok
Yalnız, bir gün şöyle derdim:
Tüm mıyım
Hepsi aynı ben
Karanlık sokaklara eve sürüş
Lütfen bana kendini göster ve düşeceğim.
Seni kaybetmenin ritmine
Ve hala seçiyorum
Seni bulmanın rahatlığı
Ama başarısız olduğunu görmek için
Ben ve yarattığımız dünya dışında her şey
Yerine düştüğünde
Bence bunu söylemek adil.
İkimiz de daha iyi günler gördük.
Ve hiçbir Şey ama bana Ve aptal olmak kendimi alamıyorum
Başka kimsem yok
Bence bunu söylemek adil.
İkimiz de daha iyi günler gördük.
Umarım
Ne biliyorsun
Yapamam ki
Bir şey hisset
Bu yüksek
Sahip olduğum şey
Ama her şey kalbimde yanıyor
Son olarak ben alıyorum yemin ederim
Benim sözlerim morarmış ve kırılmış
Hiç konuşmadığım yerlere.
Çok aşağı, çok aşağı
(Umarım)
İleri vites olduğumu yemin ederim
(Ne biliyorsun)
Ve ben sizin için her şeyi sağlamak için çalışacağız
(Bunu yapamam)
Hiç konuşmadığım nedenlerden dolayı.
(Bir şey hisset)
Çok aşağı
Çok aşağı