Moxie Raia — Rudimental şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Moxie Raia adlı sanatçının "Rudimental" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t explain the way you make me feel
Locked with the sun in our eyes
God knows it’s a beautiful life
I set my intention and I keep it real
Coward enough, feel the pain
Wisdom to wash it away
I can’t explain it all, but something came in the night
And then washed my soul and made me whole
And now everything’s alright
Shining and losing a light
If we never try, then we’ll never know
The base is, don’t let it pass you by So, tell me when all goes down?
Are you gonna be around?
I know you’re gonna make it in But are you gonna make it out?
So tell me will you stop and stare?
Or are you gonna stand and speak?
Yeah, when it comes to history
Who you’re gonna be?
It’s the rudimental things that make the world turn
Forget whatever you know
Or love, which you have been told
I wanna love you bitter, so that you don’t forget
Gone with the world in your hands
A child is the father would meant
I can’t explain it all, but something came in the night
And then washed my soul and made me whole
And now everything’s alright
Shining and losing a light
If we never try, then we’ll never know
The base is, don’t let it pass you by So, tell me when all goes down?
Are you gonna be around?
I know you’re gonna make it in But are you gonna make it out?
So tell me will you stop and stare?
Or are you gonna stand and speak?
Yeah, when it comes to history
Who you’re gonna be?
Who you’re gonna be?
Who you’re gonna be?
Who you’re gonna be?
Yeah yeah yeah yeah
Growing up I never thought I’d be a role model
To me it’s crazy I relate to what I Half my neighbourhood survived returning coke bottles
The other half is middle class that played the class clown
So often with no options, worked from so worthless to show stopping and globe
throttling
Both my parents had to die, live the dream
So who am I to tell you don’t believe?
No matter if it’s winter, spring, summer, fall
Tell 'em that we want it all
Always going down the round
When there ain’t no wonder call
Can I trade my chocolate tie?
In for a wonder ball
Momma, I just wanna ball
Momma, I just wanna ball
And I don’t ain’t a silver like you do Promise imma make it up to you
Not a fan of letting go Gotta fight and
I’m here for you
So, tell me when all goes down?
Are you gonna be around?
I know you’re gonna make it in But are you gonna make it out?
So tell me will you stop and stare?
Or are you gonna stand and speak?
Yeah, when it comes to history
Who you’re gonna be?
Who you’re gonna be?
Who you’re gonna be?
Who you’re gonna be?
Şarkı sözü çevirisi
Bana nasıl hissettirdiğini açıklayamıyorum.
Gözlerimizde Güneş ile kilitli
Tanrı bilir güzel bir hayat.
Niyetimi belirledim ve gerçek tutuyorum.
Yeterince korkak, acıyı hisset
Onu yıkamak için bilgelik
Her şeyi açıklayamam, ama gece bir şey geldi.
Ve sonra ruhumu yıkadım ve beni bütün yaptı
Ve şimdi her şey yolunda
Parlayan ve bir ışık kaybetme
Eğer hiç çalışırsak, hiç bir şey öğrenemeyiz
Taban o Kadar geçip, her battığında bana söylemesin?
Buralarda olacak mısın?
Başaracağını biliyorum ama başaracak mısın?
O yüzden dur ve dik dik bakıyor söyle?
Yoksa durup konuşacak mısın?
Evet, tarih söz konusu olduğunda
Kim olacaksın?
Dünyayı döndüren ilkel şeyler.
Ne biliyorsan unut
Ya da sana söylenen aşk
Seni acı bir şekilde sevmek istiyorum, böylece unutmazsın
Senin ellerinde dünya ile gitti
Bir çocuk baba demek istiyorum
Her şeyi açıklayamam, ama gece bir şey geldi.
Ve sonra ruhumu yıkadım ve beni bütün yaptı
Ve şimdi her şey yolunda
Parlayan ve bir ışık kaybetme
Eğer hiç çalışırsak, hiç bir şey öğrenemeyiz
Taban o Kadar geçip, her battığında bana söylemesin?
Buralarda olacak mısın?
Başaracağını biliyorum ama başaracak mısın?
O yüzden dur ve dik dik bakıyor söyle?
Yoksa durup konuşacak mısın?
Evet, tarih söz konusu olduğunda
Kim olacaksın?
Kim olacaksın?
Kim olacaksın?
Kim olacaksın?
Evet Evet Evet Evet
Büyürken rol model olacağımı hiç düşünmemiştim.
Bana Yarım mahallem dönen kola şişesi hayatta ne ilgim var delice
Diğer yarısı sınıf Palyaço oynadı orta sınıftır
Bu yüzden sık sık hiçbir seçenek ile, durdurma ve dünya göstermek için çok değersiz çalıştı
boğan
Ailemin ölmesi gerekiyordu hem, rüya yaşamak
Ben kim oluyorum da sana inanmadığını söylüyorum?
Kış, ilkbahar, yaz, sonbahar olursa olsun
Hepsini istediğimizi söyle.
Her zaman Yuvarlak Aşağı gidiyor
Şaşılacak bir şey olmadığında
Çikolata kravatımı değiştirebilir miyim?
Bir mucize topu için
Anne, sadece top oynamak istiyorum.
Anne, sadece top oynamak istiyorum.
Ve ben senin söz verdiğin gibi Gümüş değilim, bunu telafi edeceğim.
Bırakmanın hayranı değilim, savaşmalıyım ve
Senin için buradayım
Her şey ne zaman olacak?
Buralarda olacak mısın?
Başaracağını biliyorum ama başaracak mısın?
O yüzden dur ve dik dik bakıyor söyle?
Yoksa durup konuşacak mısın?
Evet, tarih söz konusu olduğunda
Kim olacaksın?
Kim olacaksın?
Kim olacaksın?
Kim olacaksın?