Mozart l'Opéra Rock — Tatoue moi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mozart l'Opéra Rock adlı sanatçının "Tatoue moi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Divine
Candide libertine
Ce soir je viens
M’inviter dans ton lit
Laissons
Dormir les maris
Allons nous aimer
Au nez des braves gens
J’apprendrai ta langue et ton accent
Pour te comprendre
Je serai frivole et décadent
Pour te surprendre
Tatoue-moi sur tes seins
Fais-le du bout de mes lèvres
Je baiserai tes mains
Je ferai que ça te plaise
(te plaise, du bout de mes lèvres)
Tatoue-moi sur tes murs
Un futur à composer
Je veux graver toutes mes luxures
Sur tes dorures
Sortons
Bras dessus bras dessous
Et n’ayons crainte
De leur vile arrogance
(mais quelle inconvenance!)
Allons
Chez les bourgeois
Siffler leur vin
Taquiner leur conscience
(tu paieras cette offense!)
Que m’importent les rires et les regards
Sur mes travers
Ils sont ma richesse mon étendard
Ils sont ma terre
Tatoue-moi sur tes seins
Fais-le du bout de mes lèvres (mes lèvres)
Je baiserai tes mains
Je ferai que ça te plaise
(te plaise, du bout de mes lèvres)
Tatoue-moi sur tes murs
Un futur à composer (composer)
Je veux graver toutes mes luxures
Sur tes dorures
Te tatouer sans mesure, sur mesure
Laisse-toi tomber dans mes bras
Glisse-moi sous tes draps
Dérivons jusqu'à l’outrance
Chantons pour les bienséants
Les délices de l’indécence
Şarkı sözü çevirisi
İlahi
Samimi Libertines
Geldim bu gece
Beni yatağına davet et.
Ayrılmak
Uyuyan kocalar
Hadi birbirimize sevgi var
Cesur insanların burnunda
Dilini ve aksanını öğreneceğim.
Seni anlamak için
Anlamsız ve çökmüş olacağım
Seni şaşırtmak için
Göğüslerinin üzerinde beni dövme
Dudaklarımın ucundan yap.
Ellerinizi öperim
Bunun gibi yaparım
(lütfen, dudaklarımın ucundan)
Duvarlarında bana dövme yap
Oluşturmak için bir gelecek
Tüm lükslerimi yakmak istiyorum.
Senin yaldız üzerinde
Sürüm
Üst kol alt kol
Ve korkmamıza izin ver
Onların aşağılık kibirlerinden
(ama ne rahatsızlık!)
Gitmek
Burjuvalar arasında
Şaraplarını ıslık çal
Vicdanlarını kızdırmak
(bu suç için ödeme yapacaksınız!)
Kahkaha ve bakışlarla ne ilgileniyorum
Çarmıhta
Onlar benim servetim benim pankartım
Onlar benim topraklarım.
Göğüslerinin üzerinde beni dövme
Dudaklarımın ucundan yap (dudaklarım)
Ellerinizi öperim
Bunun gibi yaparım
(lütfen, dudaklarımın ucundan)
Duvarlarında bana dövme yap
Oluşturmak için bir gelecek)
Tüm lükslerimi yakmak istiyorum.
Senin yaldız üzerinde
Ölçü olmadan dövme, özel
Kollarıma düşmene izin ver
Beni çarşaflarının altına sok
En outrageousness noktasına sürüklenmeye edelim
Doğrular için şarkı söyleyelim
Ahlaksızlığın lezzetleri