MoZella — Last $20 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MoZella adlı sanatçının "Last $20" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just another face in a crowd
Color high, thinking out loud
Just another day, just another girl
Looking for a smile in angry world
And I can’t go home looking like this
Feeling this way with nothing to offer and nothing to say
And it’s kinda cold outside
Just turn me away and say that you’re not hiring today
'Cause I’m down to my last $ 20
And I’m down to my last nerve
And I’m hoping to find the respect I deserve
But you’re telling me you don’t need me That’s cool, I’ll keep walking past
But my offer’s still good while supplies last
My self doubt enslaves me and your kind words could save me But you just won’t open your mouth
'Cause I’m no hero, I’m no saint
I’m not lookin' for love, I’m just tryin' to make rent
And I miss my family and I miss the way I used to be The better half of me that you simply refused to see
And it’s kinda cold outside
You turn me away and say that you’re not hiring today
'Cause I’m down to my last $ 20
And I’m down to my last nerve
And I’m hoping to find the respect I deserve
But you’re telling me you don’t need me So I guess I’ll keep walking past
But my offer’s still good while supplies last
'Cause I’m down to my last $ 20
And I’m down to my last nerve
And I’m hoping to find the respect I deserve
But you’re telling me you don’t need me And that’s cool, I’ll keep walking past
But my offer’s still good while supplies last
My offer’s still good while supplies last
The offer’s still good while supplies last
My offer’s still good while supplies last
My offer’s still good while supplies last
Şarkı sözü çevirisi
Kalabalığın içinde başka bir yüz
Renk yüksek, yüksek sesle düşünme
Sadece başka bir gün, sadece başka bir kız
Kızgın dünyada bir gülümseme arıyorum
Ve bu şekilde eve gidemem.
Bu şekilde hissetmek için hiçbir şey sunmayacak ve söyleyecek hiçbir şey yok
Ve dışarısı biraz soğuk
Beni geri Çevir ve bugün işe almadığını söyle.
Çünkü son 20 dolarım kaldı.
Ve ben son sinirime kadar
Ve hak ettiğim saygıyı bulmayı umuyorum.
Ama bana ihtiyacın olmadığını söylüyorsun, bu harika, yürümeye devam edeceğim
Ama malzemeler bitene kadar teklifim hala iyi.
Şüphelerim beni köleleştiriyor ve nazik sözlerin beni kurtarabilir ama sadece ağzını açmıyorsun
Çünkü ben kahraman değilim, Aziz değilim
Aşk aramıyorum, sadece kira vermeye çalışıyorum.
Ve ailemi özlüyorum ve daha önce görmeyi reddettiğin daha iyi bir yarım olduğumu özlüyorum
Ve dışarısı biraz soğuk
Beni geri çeviriyorsun ve bugün işe almadığını söylüyorsun.
Çünkü son 20 dolarım kaldı.
Ve ben son sinirime kadar
Ve hak ettiğim saygıyı bulmayı umuyorum.
Ama bana ihtiyacın olmadığını söylüyorsun, bu yüzden sanırım yürümeye devam edeceğim
Ama malzemeler bitene kadar teklifim hala iyi.
Çünkü son 20 dolarım kaldı.
Ve ben son sinirime kadar
Ve hak ettiğim saygıyı bulmayı umuyorum.
Ama bana ihtiyacın olmadığını söylüyorsun ve bu harika, yürümeye devam edeceğim
Ama malzemeler bitene kadar teklifim hala iyi.
Malzemeler bitene kadar teklifim hala iyi.
Malzemeler bitene kadar teklif hala iyi.
Malzemeler bitene kadar teklifim hala iyi.
Malzemeler bitene kadar teklifim hala iyi.