MoZella — Light Years Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MoZella adlı sanatçının "Light Years Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s almost like you had it planned
It’s like you smiled and shook my hand and said
«Hey, I’m about to screw you over, big time»
And what was I supposed to do?
I was stuck in between you and a hard place
We won’t talk about the hard place
But I don’t blame you anymore
That’s too much pain to store
It left me half dead
Inside my head
And boy, looking back I see
I’m not the girl I used to be When I lost my mind
It saved my life
It’s how you wanted it to be
It’s like you played a joke on me And I lost a friend
In the end
And I think that I cried for days
But now that seems light years away
And I’m never going back
To who I was
Cause I don’t blame you anymore
That’s too much pain to store
It left me half dead
Inside my head
And boy, looking back I see
I’m not the girl I used to be When I lost my mind
It saved my life
I think that I cried for days
But now that seems light years away
And I’m never going back
To who I was
Cause I don’t blame you anymore
That’s too much pain to store
It left me half dead
Inside my head
And boy, looking back I see
I’m not the girl I used to be When I lost my mind
It saved my life
That life seems like light years away
Light years away
And that life seems like light years away
Light years away
Şarkı sözü çevirisi
Neredeyse planladığın gibi.
Sanki gülümsedin, elimi sıktın ve şöyle dedin:
"Hey, seni mahvetmek üzereyim, büyük zaman»
Peki ben ne yapacaktım?
Seninle zor bir yer arasında sıkışıp kaldım.
Zor yer hakkında konuşmayacağız.
Ama artık seni suçlamıyorum.
Bu saklamak için çok fazla acı
Yarı ölü bir halde beni bırakmış
Kafamın içinde
Ve oğlum, geriye baktığımda görüyorum
Aklımı Kaybettiğimde eskiden olduğum kız değilim.
Hayatımı kurtardı
Olmasını istediğin ne var
Sanki benimle dalga geçtin ve bir arkadaşımı kaybettim.
Sonunda
Günlerce ağladım ve bence
Ama şimdi ışık yılı uzakta görünüyor
Ve asla geri dönmeyeceğim
Kim olduğuma
Çünkü artık seni suçlamıyorum.
Bu saklamak için çok fazla acı
Yarı ölü bir halde beni bırakmış
Kafamın içinde
Ve oğlum, geriye baktığımda görüyorum
Aklımı Kaybettiğimde eskiden olduğum kız değilim.
Hayatımı kurtardı
Sanırım günlerce ağladım.
Ama şimdi ışık yılı uzakta görünüyor
Ve asla geri dönmeyeceğim
Kim olduğuma
Çünkü artık seni suçlamıyorum.
Bu saklamak için çok fazla acı
Yarı ölü bir halde beni bırakmış
Kafamın içinde
Ve oğlum, geriye baktığımda görüyorum
Aklımı Kaybettiğimde eskiden olduğum kız değilim.
Hayatımı kurtardı
Bu hayat ışık yılı uzakta gibi görünüyor
Işık yılı uzakta
Ve bu hayat ışık yılı uzakta gibi görünüyor
Işık yılı uzakta