Mr. Billy — Who Graffitied Me? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mr. Billy adlı sanatçının "Who Graffitied Me?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was a very happy day for engine #9
It was his first day out on the line
Big and red, shiny and bright
Until something late that night
He was in the roundhouse fast asleep
After a hard day running, never heard a peep
But when the daylight came he woke to find
graffiti artist tarnished his shine
Who graffitied me?
Who graffitied me?
I don’t understand
What did I do to deserve this spray paint tattoo?
Who graffitied me?
He lost his sparkle, he was sacred
So he asked the old timer out in the yard
Who could be so mean and commit this crime
And the old engine said, «Son, it happens all time»
They might repaint you since you’re brand new
But it’s too late for me I’m red, black and blue
The freight cars have it worse take a look outside
Hear the sorrow of the ones that cry
Who graffitied me?
Who graffitied me?
I don’t understand
What did I do to deserve this spray paint tattoo?
Who graffitied me?
By now you guessed this tale is fiction
But if that train had a brain he would be wishing
For a chance to show vandals, right away
What it feels like to hear them say…
Who graffitied me?
Who graffitied me?
I don’t understand
What did I do to deserve this spray paint tattoo?
Who graffitied me?
Şarkı sözü çevirisi
Motor # 9 için çok mutlu bir gündü
Hatta ilk günüydü.
Büyük ve kırmızı, parlak ve parlak
Bir şeyler geç saatlere kadar
Roundhouse'da uyuyordu.
Zor bir günün ardından, hiç bir gıcırtı duymadım
Ama gün ışığı geldiğinde o bulmak için uyandı
graffiti sanatçısı parıltısını lekeledi
Beni kim grafiti yaptı?
Beni kim grafiti yaptı?
Anlamıyorum
Bu sprey boya dövmesini hak etmek için ne yaptım?
Beni kim grafiti yaptı?
Işıltısını kaybetti, kutsaldı.
Bu yüzden eski zamanlayıcıyı avluya davet etti
Kim bu kadar acımasız olabilir ve bu suçu işleyebilir
Ve eski motor dedi ki, " Oğlum, bu her zaman olur»
Yepyeni olduğun için seni yeniden boyayabilirler.
Ama benim için çok geç, kırmızı, siyah ve maviyim
Yük vagonlarının durumu daha da kötüleşti.
Ağlayanların üzüntüsünü duy
Beni kim grafiti yaptı?
Beni kim grafiti yaptı?
Anlamıyorum
Bu sprey boya dövmesini hak etmek için ne yaptım?
Beni kim grafiti yaptı?
Şimdiye kadar bu masalın kurgu olduğunu tahmin ettiniz
Ama eğer o trenin bir beyni olsaydı keşke
Vandalları göstermek için bir şans için, hemen
Onların söylediklerini duymak nasıl bir şey…
Beni kim grafiti yaptı?
Beni kim grafiti yaptı?
Anlamıyorum
Bu sprey boya dövmesini hak etmek için ne yaptım?
Beni kim grafiti yaptı?