Mr Hudson & The Library — One Specific Thing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mr Hudson & The Library adlı sanatçının "One Specific Thing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So I packed up my life
Into the boot of your car.
Must have driven for an hour or two
Before I reached Manchester.
It mystifies me that you’d wanna bring a young fellow down so hard.
I’m really sorry that I took the car,
But I just had to get out of town.
You made me wanna get out of town.
And in the glove compartment,
Theres nothing but your cassettes.
Put one on and I hear that song
That I wrote for you when we met.
It mystifies me that you’d wanna bring a young fellow down so hard.
I’m really sorry that I took the car,
But I just had to get out of town.
You made me wanna get out of town.
Oh Joy…
It wasn’t one specific thing that you did,
It wasn’t one specific thing that you said, (Whooo)
No, no, no, no, no.
All the feelings that I hid
Came to surface in my head. (Whooo)
No, no, no, no, no.
It wasn’t one specific thing that you did,
It wasn’t one specific thing that you said.
No, no, no, no, no.
All the feelings that I hid
Came to surface in my head. (Whooo)
No, no, no, no, no.
It wasn’t one specific thing that you did,
It wasn’t one specific thing that you said,
As we lay there on the bed.
No, no, no, no, no.
All the feelings that I hid
Came to surface in my head. (Whooo)
No, no, no, no, no.
I’m really sorry that I took the car,
(It wasn’t one specific thing that you did,
It wasn’t one specific thing that you said.)
But I just had to get out of town.
I’m really sorry that I took the car,
(Whooo)
But I just had to get out of town.
(No, no, no, no, no.)
I’m really sorry that I took the car,
(All the feelings that I hid
Came to surface in my head.)
Sincerely sorry that I took the car.
I’m really sorry that I took the car,
(Whooo)
But I just had to get out of town.
You made me wanna get out of town
And realise theres nothing left in this town.
You made me wanna get out of town,
Sweet town.
You made me wanna get out of town.
Theres nothing left in this town.
You made me wanna get out of town.
Şarkı sözü çevirisi
Bu yüzden hayatımı toparladım.
Arabanın bagajına.
Bir iki saat sürmüş olmalı.
Manchester'a varmadan önce.
Uğratmak çok zor olan genç bir adam getirdin beni kendimden geçirsin ki bunu.
Arabayı aldığım için çok üzgünüm.,
Ama şehir dışına çıkmam gerekiyordu.
Beni şehir dışına çıkarmak istedin.
Ve torpido gözünde,
Hiçbir şey ama kasetleri var.
Bir tane giy ve o şarkıyı duyuyorum
Tanıştığımızda senin için yazmıştım.
Uğratmak çok zor olan genç bir adam getirdin beni kendimden geçirsin ki bunu.
Arabayı aldığım için çok üzgünüm.,
Ama şehir dışına çıkmam gerekiyordu.
Beni şehir dışına çıkarmak istedin.
Oh Sevinç…
Yaptığın özel bir şey değildi.,
Söylediğin belirli bir şey değildi, (Whooo)
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır.
Sakladığım tüm duygular
Kafamın içinde yüzeye çıktı. (Whooo)
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır.
Yaptığın özel bir şey değildi.,
Söylediğin özel bir şey değildi.
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır.
Sakladığım tüm duygular
Kafamın içinde yüzeye çıktı. (Whooo)
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır.
Yaptığın özel bir şey değildi.,
Söylediğin özel bir şey değildi.,
Orada yatakta yatıyordu gibi.
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır.
Sakladığım tüm duygular
Kafamın içinde yüzeye çıktı. (Whooo)
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır.
Arabayı aldığım için çok üzgünüm.,
(Yaptığınız belirli bir şey değildi,
Söylediğin özel bir şey değildi.)
Ama şehir dışına çıkmam gerekiyordu.
Arabayı aldığım için çok üzgünüm.,
(Whooo)
Ama şehir dışına çıkmam gerekiyordu.
(Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır.)
Arabayı aldığım için çok üzgünüm.,
(Sakladığım tüm duygular
Kafamın içinde yüzeye çıktı.)
Arabayı aldığım için içtenlikle özür dilerim.
Arabayı aldığım için çok üzgünüm.,
(Whooo)
Ama şehir dışına çıkmam gerekiyordu.
Şehir dışına çıkmak istememi sağladın.
Ve bu kasabada hiçbir şey kalmadığını fark et.
Şehir dışına çıkmak istememi sağladın.,
Tatlı bir kasaba.
Beni şehir dışına çıkarmak istedin.
Bu kasabada hiçbir şey kalmadı.
Beni şehir dışına çıkarmak istedin.