Mr. Phil — Pe' strada şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mr. Phil adlı sanatçının "Pe' strada" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pe' strada ce sta er da paura e ce sta ir che rate
Non se sa mai che accade
Becchi bastoni come becchi spade
Becchi l’inferno d’inverno ma pure d’estate
E nun lo sapete se nun ce state
Ce sta la fame e la sete, ce sete o ce fate?
Ma 'ndo annate co 'ste pagliacciate?
Ma-ma 'ndo vivete pe' dì 'ste stronzate?
Qua ce vò poco pe' capì che se nun me movo me moro
Qua mica magno se nun lavoro
O me guadagno da vive' o vado a ruba'
Gente De Borgata questa è realtà (bella regà!)
È una guerra tra poracci
Tra calci ner culo in un futuro che va pe' stracci (mortacci)
Pe' strada te rinforzi la scocca
No motherfucker fi' de 'na mignotta
Pe' strada nun stai a casa tua parti da 'sto fatto
Pe' strada sta al tuo posto gioca poco e resta ar ciocco
La strada ha le sue regole non scritte
Vive negli occhi della gente e ne asseconda le sue fisse
Pe' strada c'è la vita che cammina che se mòve
Ce so' situazioni nuove c'è il rancore e c'è l’amore
C'è quello che cerchi come ciò che non t’aspetti
C'è la vita che fai ora e ce sta quella che vorresti
Pe' strada sotto casa mia so' avvertito da detti de vecchi
Che giocano a tresette ai tavolini dei baretti
Storie e proverbi, quando a tordi e quando a grilli
Quando dai e quando scagli
Brutti ceffi in cerca de svolte
Pizze in faccia perché qua chi mena primo mena pe' du' volte
Qua impari a vive' tra i palazzi tra la gente
Pe' strada c'è la vita o ce stai o non sai niente
La strada prima te segna e dopo te insegna la vita
Te paga e te appaga ma se vòle te sciupa
Te venne er sole ma te regala le sòle mettendote 'n riga
Fa de te ciò che vòle più de 'na bella figa
'Na svolta diventa un baratro co' n’attimo
Se non va bene alla prima alla seconda il culo paratelo
Quell’occhio aprilo il cervello usalo fino all’ultimo
Tutti vedono tutti sanno e a buon bisogno parlano
Storie dai ragazzi dei palazzi nei baretti nei parchetti
Sparsi in gruppi ognuno coi suoi cazzi
Lassamo perde' inutili pipponi
Ar giro qua 'n ce stanno né santi né santoni
I pensieri bòni ce l’hanno tutti ma qua contano i fatti qua
A fa' ir bravo ce rimetti qua
Rifletti e poi agisci tutto nel silenzio che è d’obbligo
A fa' rumore se sa ce pensa er traffico!
Şarkı sözü çevirisi
Sokakta korkunç bir er ve bu oran ır
Neler olduğunu bir bilsen olmaz.
Gagaları gagaları kılıç gibi sopa
Kış, yaz aylarında da ne olacak
Ve eğer devlet yoksa bilmiyor musun
Açlık ve susuzluk nedir, ne susuzluk ya da ne yaparsınız?
Ama bu Palyaçolar kaç yıldır?
Ama bunun için mi yaşıyorsun?
İşte gidiyorum küçük pe ' anladım eğer rahibe beni movo beni moro
İşte, magno, eğer çalışmazsan.
Ya geçimimi sağlarım ya da çalmaya giderim.
Gente de Borgata bu gerçek (bella Rega!)
Bu domuzlar arasında bir savaş
Mortacci) pe ' paçavra gider bir gelecekte tekmeler ner eşek arasında)
Sokakta vücudu güçlendiriyorsun
Hayır orospu çocuğu fi ' de ' na mignotta
Sokakta evinde kalmıyorsun.
Pe ' Sokak senin yerinde biraz oynamak ve Ar ciocco kalmak
Yolun kendi yazılı olmayan kuralları vardır
O insanların gözünde yaşıyor ve onların sabit düşkünlük
Yolda yürür hayat var, eğer hareket edersen
Yeni durumlar biliyorum kızgınlık var ve aşk var
Değil mi ne gibi aradığınız ne bekliyor
Şimdi yaptığın hayat var ve istediğin hayat var
Pe 'evimin altında Sokak yani' eski sözler ile uyardı
Baretti'nin masalarında tresette kim oynuyor
Hikayeler ve Atasözleri, ne zaman pamukçuk ve ne zaman cırcır böcekleri
Ne zaman verirsin ve ne zaman atarsın
Dönüşler arayışı içinde çirkin domuzlar
Yüzüne pizza çünkü burada kim mena ilk MENA pe ' du ' kez
Burada insanlar arasında saraylar arasında yaşamayı öğreniyorsunuz
Sokakta hayat var ya da oradasın ya da hiçbir şey bilmiyorsun
Yol ilk önce seni işaretler ve sonra hayatı öğretir
Sana para ödüyor ve seni tatmin ediyor ama eğer seni boşa harcamak istiyorsan
Yalnız geldin ama tek put ' n hattını verdin.
En güzel kedi istediğini yap
'Na dönüm' n ' moment ile bir uçurum olur
Eğer ikinci götünden ilk takım etmiyorsa bırak
Bu göz beynini açar ve sonuna kadar kullanır
Herkes görür, herkes bilir ve konuşmaya çok ihtiyaç duyar
Parklardaki bates'teki binaların erkeklerinden hikayeler
Yayılmış dışarı içinde groups her ile onun yarak
Lassamo işe yaramaz pipponi kaybeder
Ar burada ne Azizler ne de Azizler var
İyi düşüncelerin hepsi var ama burada gerçekleri say
Fa ' IR bravo'ya geri dön
Yansıtmak ve sonra zorunlu olan sessizlik içinde her şeyi hareket
Trafiğin ne düşündüğünü biliyorsanız gürültü yapın!