Mürfila — Súbelos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mürfila adlı sanatçının "Súbelos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lloro y no sé
Porque el sol se esconde
Y la luna llora también
Vente mi amor
Tócame por todos los lados
Necesito tu calor
Lo que sube, baja, baja
Lo que baja, sube, sube
Y mi mundo se trocea
Y lo que tuve ya se fue
Qué es lo que hay que hacer
Para volver
Dime qué es lo que hay que hacer
Para volver a tener
Lo que sube, baja, baja
Lo que baja, sube, sube
Tú tienes que mantenerte en pie
Mira arriba, mira abajo
Allí arriba hay algo raro
Ese cielo que mira de pie
Hay que tocar el cielo mi amor
Las lágrimas se pierden, se hace fuerte el corazón
Y arriba los brazos, y arriba las manos
Y arriba la risa, y arriba el amor
Hay que hacer eterno el amor
Y levanto los brazos
Quiero tocar el cielo
Pero yo no llego
Yo no llego
Y súbelos, súbelos
Súbelos, súbelos
Arriba, arriba
Que la vida no termina
Y súbelos, súbelos
Súbelos, súbelos
Que el amor siempre persiga
Hazme reir
Que la risa se me esconde
Ya no se ni lo que es
Dame amor
Que la vida se me escapa
Y todo va del revés
Şarkı sözü çevirisi
Ağlıyorum ve bilmiyorum
Çünkü güneş saklanıyor
Ve ay da ağlıyor
Aşkımı sat
Her taraftan bana dokun
Sıcaklığına ihtiyacım var
Ne Yukarı gider, aşağı gider, aşağı gider
Ne aşağı gider, Yukarı gider, Yukarı gider
Ve benim dünyam paramparça oldu
Ve sahip olduğum şey gitti.
Ne yapmalı
Dönmek
Bana ne yapacağımı söyle
Sahip olmaya geri dönmek için
Ne Yukarı gider, aşağı gider, aşağı gider
Ne aşağı gider, Yukarı gider, Yukarı gider
Ayağa kalkmalısın.
Yukarı Bak, aşağı bak
Yukarıda bir şey var.
Yukarı bakan Gökyüzü
Gökyüzüne dokunmalısın aşkım
Gözyaşları kaybolur, kalp güçlenir
Ve kollar yukarı ve eller Yukarı
Ve kahkahaların üstünde ve sevginin üstünde
Aşk sonsuz olmalı
Ve kollarımı kaldırıyorum
Gökyüzüne dokunmak istiyorum
Ama anlamadığım
Oraya gidemem.
Ve onları Kaldır, onları Kaldır
Kaldır onları, Kaldır onları
Yukarı, Yukarı
Bu hayat bitmiyor
Ve onları Kaldır, onları Kaldır
Kaldır onları, Kaldır onları
Aşk her zaman takip edebilir
Beni güldürmek
Bu kahkaha benden saklanıyor
Artık ne olduğunu bile bilmiyorum.
Bana sevgi ver
Bu hayat benden kaçıyor
Ve herşey tersine gider