Mt. Desolation — Departure şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mt. Desolation adlı sanatçının "Departure" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can sense departure in the air
Now it’s only the past that we share
Divided at a parting of the road
Where I could ride on or lighten the load
I’ve been dreaming of a town
Where the lost and found
And wrong way round are bound
For departure
I’ve been comfortably numb
But a change is gonna come
Like a storm
Driving down through the streets
From mount Desolation’s peak
To make you pure
For departure, for departure
Lover, we have fought and we have laughed
At every obstacle thrown in our path
The things have gotta change before I crack
Before I get so lost I can’t get back
I’ve been dreaming of a town
Where the lost and found
And wrong way round are bound
For departure
I woke up at the mouth
Of a river in the south
Of this land
Where the tide and the stones
Strip the troubles from your bones
And make you glad
Of departure
I’ll treasure 'til I’m dead
Everything that we have said and done
For the voice in my head
Is telling me I’d best be moving on Cause the decent folk don’t want me Everywhere my missteps haunt me But the fears that always stalked me Seem to fade away
When I start dreaming of a town
Where the lost and found
And wrong way round are bound
For departure
I woke up at the mouth
Of a river in the south
Of this land
Where the tide and the stones
Strip the troubles from your bones
And make you glad
Of departure
Where the tide and the stones
Strip the troubles from your bones
And make you glad
Of departure
The death of love
The death of love
It’s nothing to be scared of It’s just a light switching off
Şarkı sözü çevirisi
Havada kalkış hissedebiliyorum.
Şimdi sadece geçmişi paylaşıyoruz
Yolun bir ayrılık bölünmüş
Nereye binebilirim ya da yükü hafifletebilirim
Bir kasaba hayal ediyordum.
Nerede kayıp ve bulundu
Ve yanlış yol yuvarlak bağlı
Kalkış için
Halinden memnun Bir uyuşuk oldum
Ama bir değişiklik gelecek
Bir fırtına gibi
Sokaklarda aşağı sürüş
Issızlık Dağı'nın zirvesinden
Seni saf yapmak için
Kalkış için, kalkış için
Sevgili, savaştık ve güldü var
Yolumuza atılan her engelde
Çatlak önce bir şeyleri değiştirmek zorunda
Kaybolmadan önce geri dönemem.
Bir kasaba hayal ediyordum.
Nerede kayıp ve bulundu
Ve yanlış yol yuvarlak bağlı
Kalkış için
Ağzımdan uyandım.
Güneydeki bir nehrin
Bu toprakların
Gelgit ve taşlar nerede
Kemiklerinden sorunları çıkarın
Ve seni mutlu etmek
Kalkış
Til Hazine 'olurum ölürüm
Söylediğimiz ve yaptığımız her şey
Kafamdaki ses için
Çünkü iyi insanlar beni her yerde istemiyor yanlış adımlarım beni rahatsız ediyor ama her zaman beni takip eden korkular kayboluyor gibi görünüyor
Bir kasabayı hayal etmeye başladığımda
Nerede kayıp ve bulundu
Ve yanlış yol yuvarlak bağlı
Kalkış için
Ağzımdan uyandım.
Güneydeki bir nehrin
Bu toprakların
Gelgit ve taşlar nerede
Kemiklerinden sorunları çıkarın
Ve seni mutlu etmek
Kalkış
Gelgit ve taşlar nerede
Kemiklerinden sorunları çıkarın
Ve seni mutlu etmek
Kalkış
Aşkın ölümü
Aşkın ölümü
Korkacak bir şey yok. sadece bir ışık kapanıyor.