MU330 — The Struggle Of Helen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MU330 adlı sanatçının "The Struggle Of Helen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I want to tell her that
Yes, I believe and I’ll be
What she wants me to be
Too bad it was presented
In a style I resented
I can’t be what she wants me to be
She wants her great-grandkids to believe in a god
And not the violence that she sees on TV
The millions without love starved for affection
May find some comfort in a forced resurrection
I can be the judge, but I know it’s not for me
But if people trust in themselves
And believe in each other
Believe in each other
The hate could not last
The violence would pass
We’d all be like sisters and brothers
I’d believe, I’d believe, I’d believe
If the time people spent looking up to the skies
Was spent on each other and breaking down lies
I’d believe. I’d believe
I’d get down on my knees
Get down on my knees
I’d believe, I’d believe, I’d believe
I’d believe, I’d believe, I’d believe
I’d believe, I’d believe, I’d believe
Şarkı sözü çevirisi
Bunu ona söylemek istiyorum
Evet, inanıyorum ve olacağım
Ne olmamı istiyor
Çok kötü sunuldu
Kızdığım bir tarzda
Benden ne istiyor olabilirim
Büyük torunlarının Tanrı'ya inanmasını istiyor.
Ve televizyonda gördüğü şiddet değil
Aşksız milyonlarca sevgi için aç
Zorla dirilişte biraz teselli bulabilir
Yargıç olabilirim, ama bunun benim için olmadığını biliyorum.
Ama eğer insanlar kendilerine güvenirlerse
Ve birbirimize inanıyoruz
Birbirinize inanın
Nefret uzun sürmedi
Şiddet geçecekti
Tüm kardeşlerimiz gibi olurduk
İnanırdım, inanırdım, inanırdım
İnsanların gökyüzüne bakmak için harcadıkları zaman
Birbirlerine harcandı ve yalanları yıktı
İnanırım. İnanırım
Dizlerimin üstüne çökerdim.
... Diz çöküp
İnanırdım, inanırdım, inanırdım
İnanırdım, inanırdım, inanırdım
İnanırdım, inanırdım, inanırdım