Much The Same — Still Falling şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Much The Same adlı sanatçının "Still Falling" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Thoughts get trapped inside my brain
Break my ribs so I can uncage
All these emotions that still dwell inside my heart
26 hours, where you remain
And I’m force fed all this pain
In heaping spoonfuls that are slowly killing me Wait for me But that’s unfair to ever ask of anybody
Are you still falling?
I’m glad you found someone so you can breathe
But not for me The tickle of knives is better than this
But fresh cuts wouldn’t help distract
An already bruised and broken soul
So this is my song to you
To tell you just how much I miss you
And I think about you every day
Wait for me But that’s unfair to ever ask of anybody
Are you still falling?
I’m glad you found someone so you can breathe
But not for me
Şarkı sözü çevirisi
Düşünceler beynimin içinde sıkışıp kalıyor
Kaburgalarımı kır, böylece açabilirim.
Hala kalbimde yaşayan tüm bu duygular
26 saat, kaldığınız yerde
Ve tüm bu acıyı zorla besledim
Yavaş yavaş beni öldüren kaşık yığınlarında beni bekle ama bu hiç kimseye sormak haksızlık
Hala düşüyor musun?
Nefes alabilmen için birini bulmana sevindim.
Ama benim için bıçak gıdıklamak bundan daha iyi değil
Ama taze kesikler dikkatini dağıtmaya yardımcı olmaz
Zaten çürük ve kırık bir ruh
Bu yüzden bu şarkı benim için
Seni ne kadar özlediğimi söylemek için.
Ve her gün seni düşünüyorum
Beni bekle ama bu hiç kimseye sormak haksızlık
Hala düşüyor musun?
Nefes alabilmen için birini bulmana sevindim.
Ama benim için değil