Mud — Hair of the Dog şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mud adlı sanatçının "Hair of the Dog" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Last night you turned this boy into a man.
And last night, you made me see what’s good for me.
Your touch filled a need I never knew.
It’s too much.
Just one taste seems such a waste.
It’s something only you can give me.
It’s something only you can do.
I need a hair of the dog that bit me.
I need a touch of your sweet, sweet love.
I need a hair of the dog that bit me.
Give me your love tonight, tonight.
I need a hair of the dog that bit me.
I need a touch of your sweet, sweet love.
I need a hair of the dog that bit me.
Give me your love tonight, tonight.
All right, you’ve got your bread tight in your hand.
By daylight, your company don’t come for free.
Maybe you didn’t even know my name,
But baby I’ll never tame this burning flame.
It’s something only you can give me.
It’s something only you can do.
Break
Chorus — fade
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece bu çocuğu bir erkeğe dönüştürdün.
Ve dün gece, bana neyin iyi olduğunu gösterdin.
Dokunuşun hiç bilmediğim bir ihtiyacı karşıladı.
Çok fazla.
Sadece bir tat çok zaman kaybı gibi görünüyor.
Bana sadece senin verebileceğin bir şey.
Bu sadece senin yapabileceğin bir şey.
Beni ısıran köpeğin kılına ihtiyacım var.
Tatlı, tatlı sevgine ihtiyacım var.
Beni ısıran köpeğin kılına ihtiyacım var.
Bu gece bana sevgini ver, bu gece.
Beni ısıran köpeğin kılına ihtiyacım var.
Tatlı, tatlı sevgine ihtiyacım var.
Beni ısıran köpeğin kılına ihtiyacım var.
Bu gece bana sevgini ver, bu gece.
Pekala, ekmeğin elinde.
Gün ışığında, şirketiniz bedavaya gelmez.
Belki adımı bile bilmiyorsundur.,
Ama bebeğim, bu yanan Alevi asla evcilleştirmeyeceğim.
Bana sadece senin verebileceğin bir şey.
Bu sadece senin yapabileceğin bir şey.
Kırmak
Koro-fade