Mud — Sweet and Sour Lady şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mud adlı sanatçının "Sweet and Sour Lady" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve travelled many lands
Changed my mind and changed my plans.
Been into many things and still I am a loner.
But now I think that I,
Am about to hit my high
With a certain mystic lady from the East.
She’s a sweet and sour lady
Who’s only word is maybe
Maybe she will love me, maybe not.
A sweet and sour lady
Who drives me mad with maybe.
Maybe is a word that I forgot.
My sweet and sour lady.
I’ve travelled many lands
Changed my mind and changed my plans.
I’ve tasted victory and many hearts I’ve broken.
But now I think that I have met my match and I shall cry.
For a certain mystic lady of the east.
Repeat chorus
Her eyes hold hidden fire,
And her body I desire
But her laughter falls like rain
Upon my fevered brain.
Repeat chorus to fade.
Şarkı sözü çevirisi
Birçok topraklarda yolculuk yaptım
Fikrimi ve planlarımı değiştirdim.
Çok şey yaptım ve hala yalnızım.
Ama şimdi ben düşünüyorum,
Benim yüksek vurmak üzereyim
Doğudan gizemli bir bayanla.
O tatlı ve ekşi bir bayan
Tek kelime kim olabilir
Belki beni sevecek, belki sevmeyecek.
Tatlı ve ekşi bir bayan
Belki beni delirtiyor.
Belki de unuttuğum bir kelimedir.
Tatlı ve ekşi hanımım.
Birçok topraklarda yolculuk yaptım
Fikrimi ve planlarımı değiştirdim.
Zaferi ve kırdığım birçok kalbi tattım.
Ama şimdi sanırım çiftimle tanıştım ve ağlayacağım.
Doğu'nun gizemli bir hanımı için.
Koroyu Tekrarla
Gözleri gizli ateş tutuyor,
Ve vücudunu istiyorum
Ama kahkahaları yağmur gibi düşüyor
Ateşli beynimin üzerine.
Solmak için koroyu tekrarlayın.