Muddy Waters — You Gonna Need My Help şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Muddy Waters adlı sanatçının "You Gonna Need My Help" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re gonna need,
You’re gonna need my help, I say.
You know I won’t have to worry,
I’ll have everything goin' my way.
Well, you wake up in the morning,
Your face so full of frowns.
Asked you, «What's wrong?»
You say, «I'm sorry, I’m puttin' you down!»
Well, you’re gonna need,
You’re gonna need my help, I say.
You know I won’t have to worry,
Coz' I’ll have everything goin' my way.
Well, you leave home in the morning
And you won’t come back tonight.
You won’t give me no food
You still say you treat me right.
Şarkı sözü çevirisi
İhtiyacın olarak ... ,
Yardımıma ihtiyacın olacak diyorum.
Endişelenmem gerekmeyeceğini biliyorsun.,
Her şey gidiyor, benim dediğim olur.
Sabah uyanıyorsun.,
Dert tasa dolu yüzünü.
Sana sordu « " sorun nedir?»
Diyorsunuz ki, «üzgünüm, bir bakmışsın seni koydum!»
Peki, ihtiyacın olacak,
Yardımıma ihtiyacın olacak diyorum.
Endişelenmem gerekmeyeceğini biliyorsun.,
Çünkü her şey benim istediğim gibi olacak.
Sabah evden ayrılıyorsun.
Ve bu gece geri gelmeyeceksin.
Bana yiyecek vermeyeceksin.
Hala bana doğru davrandığını söylüyorsun.