Mudhoney — Where The Flavor Is şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mudhoney adlı sanatçının "Where The Flavor Is" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You look good, as a matter of fact
You’d look great in a giant vat
You look good enough to eat
Stomping grapes up to your knees
I’ll drink the wine squeezed from your vines
'Till I’m much too drunk to speak
And I won’t stop 'till we’re partners in crime
Come to where the flavor is Grinning wide with purple teeth
I wanna come
Come to where the flavor is To where the flavor is I understand why the Earth quakes
And tries to open up You leave a taste with every step you take
But for this world that ain’t enough
Come to where the flavor is Come to where the flavor is Looking in your eyes I get mesmerized
I wanna come
Wider than the oceans
New horizons open
C’mon baby, let me take a bite
You know you make me feel all right
You look good, that’s a matter of truth
Yes you’re quite the toothsome treat
You taste great, with or without fruit
I’m gonna start down at your feet
Come to where the flavor is Come to where the flavor is
I’m gonna come
To where the flavor is
Şarkı sözü çevirisi
Aslına bakarsan iyi görünüyorsun.
Dev bir fıçıda harika görüneceksin.
Yemek için yeterince iyi görünüyorsun
Üzümleri dizlerine kadar ezmek
Sarmaşıklarından sıkılmış şarabı içeceğim.
Konuşamayacak kadar sarhoş olana kadar
Ve suç ortağı olana kadar durmayacağım.
Kokunun mor dişlerle geniş Sırıttığı yere gel
Gelmek istiyorum
Tadın olduğu yere gel. tadın olduğu yere.
Ve her adımda bir tat bırakmak açmak için çalışır
Ama bu dünya için bu yeterli değil
Kokunun olduğu yere gel, kokunun gözlerine baktığı yere gel, hipnotize oluyorum
Gelmek istiyorum
Okyanuslardan daha geniş
Yeni ufuklar açıldı
Hadi bebeğim, bir ısırık alayım.
Beni iyi hissettirdiğini biliyorsun.
İyi görünüyorsun, bu gerçek.
Evet, oldukça dişlek bir muamele
Meyveli veya meyvesiz harika bir tadın var
Ayaklarından başlayacağım.
Kokunun olduğu yere gel. kokunun olduğu yere gel.
Ben gel
Lezzetin olduğu yere