Mumford & Sons — Believe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mumford & Sons adlı sanatçının "Believe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You may call it in this evening
But you’ve only lost the night
Present all your pretty feelings
May they comfort you tonight
And I’m climbing over something
And I’m running through these walls
I don’t even know if I believe
I don’t even know if I believe
I don’t even know if I believe
Everything you’re trying to say to me
I had the strangest feeling
Your world’s not all it seems
So tired of misconceiving
What else this could’ve been
I don’t even know if I believe
I don’t even know if I believe
I don’t even know if I believe
Everything you’re trying to say to me So open up my eyes
Tell me I’m alive
This is never gonna go our way
If I’m gonna have to guess what’s on your mind
Say something, say something
Something like you love me Less you want to move away
From the noise of this place
Well I don’t even know if I believe
I don’t even know if I believe
I don’t even know if I wanna believe
Everything you’re trying to say to me So open up my eyes
Tell me I’m alive
This is never gonna go our way
If I’m gonna have to guess what’s on your mind
So open up my eyes
Tell me I’m alive
This is never gonna go our way
If I’m gonna have to guess what’s on your mind
Şarkı sözü çevirisi
Bu akşam arayabilirsin.
Ama sen sadece geceyi kaybettin.
Tüm güzel duygularınızı hayal edin
Bu gece seni teselli etsinler.
Ve ben bir şeyin üzerinden tırmanıyorum
Ve ben bu duvarlardan koşuyorum
Ben biliyorum inanıyorum
Ben biliyorum inanıyorum
Ben biliyorum inanıyorum
Bana söylemeye çalıştığın her şeyi
İçimde garip bir his vardı
Senin dünyan göründüğü gibi değil.
Yanlış anlamadan çok yoruldum
Bu başka ne olabilirdi
Ben biliyorum inanıyorum
Ben biliyorum inanıyorum
Ben biliyorum inanıyorum
Bana söylemeye çalıştığın her şey bu yüzden gözlerimi aç
Bana hayatta olduğumu söyle.
Bu asla bizim yolumuza gitmeyecek.
Eğer aklında ne olduğunu tahmin etmek zorunda kalırsam
Bir şey söyle, bir şey söyle
Beni daha az sevdiğin gibi bir şey uzaklaşmak istiyorsun
Bu yerin gürültüsünden
İnanıp inanmadığımı bile bilmiyorum.
Ben biliyorum inanıyorum
İnanmak isteyip istemediğimi bile bilmiyorum.
Bana söylemeye çalıştığın her şey bu yüzden gözlerimi aç
Bana hayatta olduğumu söyle.
Bu asla bizim yolumuza gitmeyecek.
Eğer aklında ne olduğunu tahmin etmek zorunda kalırsam
O yüzden gözlerimi aç
Bana hayatta olduğumu söyle.
Bu asla bizim yolumuza gitmeyecek.
Eğer aklında ne olduğunu tahmin etmek zorunda kalırsam