Mumford & Sons — Not With Haste şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mumford & Sons adlı sanatçının "Not With Haste" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your eyes they tie me down so hard
I’ll never learn to put up a guard
So keep my love, my candle bright
Learn me hard, oh learn me right
This ain’t no sham
I am what I am Though I may speak some tongue of old
Or even spit out some holy word
I have no strength from which to speak
When you sit me down, and see I’m weak
We will run and scream
You will dance with me They’ll fulfill our dreams and we’ll be free
And we will be who we are
And they’ll heal our scars
Sadness will be far away
So as we walked through fields of green
Was the fairest sun I’d ever seen
And I was broke, I was on my knees
And you said yes as I said please
This ain’t no sham
I am what I am
I leave no time
For a cynic’s mind
We will run and scream
You will dance with me Fulfill our dreams and we’ll be free
We will be who we are
And they’ll heal our scars
Sadness will be far away
Do not let my fickle flesh go to waste
As it keeps my heart and soul in its place
And I will love with urgency but not with haste
Şarkı sözü çevirisi
Sabit gözlerini beni aşağı kravat kadar
Bir gardiyan koymayı asla öğrenemeyeceğim.
Bu yüzden aşkımı, mumumu parlak tut
Beni zor Öğren, oh beni doğru Öğren
Bu hiç yalan yok
Eski bir dil konuşabilsem de olduğum kişiyim.
Ya da kutsal bir kelime bile tükürmek
Hangi güç konuşmalıyım
Beni oturttuğunda ve zayıf olduğumu gördüğünde
Koşacağız ve çığlık atacağız
Benimle dans edeceksin hayallerimizi gerçekleştirecekler ve özgür olacağız
Ve biz olduğumuz gibi olacağız
Ve yaralarımızı iyileştirecekler.
Üzüntü çok uzak olacak
Yeşil tarlalarda yürürken
Gördüğüm en güzel güneşti.
Ve beş parasızdım, dizlerimin üstündeydim.
Ve sen de benim söylediğim gibi evet dedin.
Bu hiç yalan yok
Ben
Hiçbir zaman bırakıyorum
Bir alaycı zihin için
Koşacağız ve çığlık atacağız
Benimle dans edeceksin hayallerimizi Gerçekleştireceksin ve özgür olacağız
Biz olduğumuz gibi olacağız
Ve yaralarımızı iyileştirecekler.
Üzüntü çok uzak olacak
Kararsız etimin boşa gitmesine izin verme
Kalbimi ve ruhumu yerinde tuttuğu gibi
Ve aciliyetle seveceğim ama aceleyle değil