Мумий Тролль — Девушки эмансипэ şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Мумий Тролль adlı sanatçının "Девушки эмансипэ" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Из-за твоей большой спины
Не видно ни черта,
Ну и спина! Вот это да!
Что впереди- то не видать,
А позади- зачем нам знать?
Мощны как звезды каратэ,
Девушки эмансипэ.
Ты — отражение нового дня,
На голову мою.
Теперь проблема номер один-
Как спасти мне шкуру свою.
Как мне спастись от тебя,
Чтоб окончательно не съела ты меня?
Девочка, повернись назад,
И ты увидишь свой собственный зад,
Его размеры, вай, вай, вай,
Не позволяют мне сесть в трамвай!
Как в первом классе ученик,
Перед тобою я поник.
Стали жизни дни не милы,
Мужчины теряют свои силы,
Скорее одевай халат,
На трон нацелился матриархат.
Şarkı sözü çevirisi
Büyük sırtın yüzünden.
Hiçbir şey göremiyorum,
Sırtına bak! İşte bu, evet!
Ne ileride bir şey göremiyorum,
Ve arkasında - neden bilelim?
Karate yıldızları kadar güçlü,
Kızlar emancipe.
Sen yeni bir günün yansımasısın.,
Kafama.
Şimdi bir numaralı sorun-
Derimi nasıl kurtaracağım.
Senden nasıl kurtulurum,
Beni yemesin diye mi?
Kız, arkanı dön,
Ve kendi kıçını göreceksin,
Boyutları, Wai, Wai, Wai,
Tramvaya binmeme izin vermiyorlar!
Birinci sınıf öğrencisi olarak,
Senden önce kendimi kaybettim.
Çelik hayat günleri güzel değil,
Erkekler güçlerini kaybeder,
Aksine bir bornoz giymek,
Taht anaerkil tarafından hedef alındı.