Мумий Тролль — Плюс 28 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Мумий Тролль adlı sanatçının "Плюс 28" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Когда даже ночью плюс 28
Ну что еще скинуть что снять? Да и некуда бросить
Когда все закипает от одной мне улыбки,
А мысли так быстры как скорость улитки
Ты наверное шутишь
Шутишь наверное
Бросаешь мне плавки в лицо
Как будто рвешь себе вены
Ты наверное шутишь
Или голову мутишь
Мне
Отлежаться и осмотреться как упали кометы
Мимо сердца и мимо кармана и мимо конверта
Как желания издеваются сыпят копейками
Прячутся и уползают змейками
Ты наверное шутишь
Шутишь наверное
Бросаешь мне плавки в лицо
Как будто рвешь себе вены
Ты наверное шутишь
Или голову мутишь
Мне
Сдается стекло здесь ты смотри осторожней
Передай своей маме что ее полюбил бы я тоже
Ты наверное шутишь в кустах притаившися
Добежим до фонтана
Пожалуйста!..
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman bile gece artı 28
Peki, başka ne atmak ne çıkarmak? Ve bırakılacak bir yer yok
Her şey bana bir gülümsemeyle kaynadığında,
Ve düşünceler bir salyangozun hızı kadar hızlıdır
Dalga mı geçiyorsun
Şaka yapıyorsun herhalde
Yüzümün içine Mayo atıyorsun.
Sanki damarlarını yırtmışsın gibi.
Dalga mı geçiyorsun
Ya da başını mutasyona uğratırsın.
Benimkine
Uzan ve kuyrukluyıldızların düştüğü gibi etrafına bak
Kalbi geçmiş, cebini geçmiş ve zarfı geçmiş
Arzular bir kuruş ile alay nasıl
Saklanıyorlar ve yılanlarla sürünüyorlar
Dalga mı geçiyorsun
Şaka yapıyorsun herhalde
Yüzümün içine Mayo atıyorsun.
Sanki damarlarını yırtmışsın gibi.
Dalga mı geçiyorsun
Ya da başını mutasyona uğratırsın.
Benimkine
Cam burada teslim oluyor. dikkatli bak.
Annene onu benim de seveceğimi söyle.
Çalıların arasında şaka yapıyor olmalısın.
Çeşmeye koşalım.
Lütfen!..