Münchener Freiheit — Angst vor der Liebe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Münchener Freiheit adlı sanatçının "Angst vor der Liebe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Angst vor der Liebe ohne Ziel
Du hast Angst vor dem Gefühl
Doch du willst nicht einsam sein
(Nie wieder)
Sag mir nicht, du musst schon gehen
Warum kannst du nicht verstehen
Wegen dir bin ich geblieben
Ich weiß nicht, was vorher war
Aber langsam wird mir klar
Du hast Angst dich zu verlieben
Schatten der Vergangenheit
(So nah, so weit)
Lassen dich nicht mehr in Ruh
(Nicht mehr in Ruh)
Flieh aus deiner Dunkelheit
Jeder Mensch braucht Zärtlichkeit
Warum gibst du das nicht zu Angst vor der Liebe ohne Ziel
Du hast Angst vor dem Gefühl
Bist nie einsam, doch allein
(Nie wieder)
Angst vor dem Fieber tief in dir
Vor der Liebe und vor mir
Du willst nie mehr wehrlos sein
(Nie wieder)
Sag mir nicht, es ist zu spät
Jeder Blick von dir verrät
Du hast dich schon fast entschieden
Würdest gerne bei mir sein
Du meinst ja, doch du sagst nein
Du hast Angst dich zu verlieben
Schatten der Vergangenheit
(So nah, so weit)
Lassen dich nicht mehr in Ruh
(Nicht mehr in Ruh)
Flieh aus deiner Dunkelheit
Jeder Mensch braucht Zärtlichkeit
Warum gibst du das nicht zu Angst vor der Liebe ohne Ziel
Du hast Angst vor dem Gefühl
Bist nie einsam, doch allein
(Nie wieder)
Angst vor dem Fieber tief in dir
Vor der Liebe und vor mir
Du willst nie mehr wehrlos sein
(Nie wieder)
Angst vor der Liebe ohne Ziel
Du hast Angst vor dem Gefühl
Bist nie einsam, doch allein
(Nie wieder)
Angst vor dem Fieber tief in dir
Vor der Liebe und vor mir
Du willst nie mehr wehrlos sein
(Nie wieder)
Angst vor der Liebe ohne Ziel
Du hast Angst vor dem Gefühl
Bist nie einsam, doch allein
(Nie wieder)
Angst vor dem Fieber tief in dir
Vor der Liebe und vor mir
Du willst nie mehr wehrlos sein
Şarkı sözü çevirisi
Bir amaç olmadan aşk korkusu
Bu duygudan korkuyorsun.
Ama yalnız olmak istemiyorsun.
(Bir daha asla)
Bana gitmen gerektiğini söyleme.
Neden anlayamıyorsun
Senin yüzünden kaldım.
Önce ne olduğunu bilmiyorum
Ama yavaş yavaş fark ediyorum
Aşık olmaktan korkuyorsun.
Geçmişin gölgeleri
(Çok yakın, çok uzak)
Seni huzur içinde bırakma.
(Artık dinlenmiyor)
Karanlığından kaçış
Herkesin hassasiyete ihtiyacı var
Neden bunu amaçsız aşk korkusuna vermiyorsun
Bu duygudan korkuyorsun.
Asla yalnız, ama yalnız
(Bir daha asla)
Derinlerde ateş korkusu
Aşktan önce ve benden önce
Asla savunmasız olmak istemezsin.
(Bir daha asla)
Bana çok geç olduğunu söyleme.
Her bakışın ortaya çıkıyor
Neredeyse karar veriyordun.
Benimle olmak ister misin
Evet demek istiyorsun, ama hayır diyorsun
Aşık olmaktan korkuyorsun.
Geçmişin gölgeleri
(Çok yakın, çok uzak)
Seni huzur içinde bırakma.
(Artık dinlenmiyor)
Karanlığından kaçış
Herkesin hassasiyete ihtiyacı var
Neden bunu amaçsız aşk korkusuna vermiyorsun
Bu duygudan korkuyorsun.
Asla yalnız, ama yalnız
(Bir daha asla)
Derinlerde ateş korkusu
Aşktan önce ve benden önce
Asla savunmasız olmak istemezsin.
(Bir daha asla)
Bir amaç olmadan aşk korkusu
Bu duygudan korkuyorsun.
Asla yalnız, ama yalnız
(Bir daha asla)
Derinlerde ateş korkusu
Aşktan önce ve benden önce
Asla savunmasız olmak istemezsin.
(Bir daha asla)
Bir amaç olmadan aşk korkusu
Bu duygudan korkuyorsun.
Asla yalnız, ama yalnız
(Bir daha asla)
Derinlerde ateş korkusu
Aşktan önce ve benden önce
Asla savunmasız olmak istemezsin.