Münchener Freiheit — Liebe Total şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Münchener Freiheit adlı sanatçının "Liebe Total" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Immer wenn der Regen fällt
Trauert etwas in Dir
Manchmal ist es einfach
Manchmal ist es einfach schwer
Immer wenn es dunkel wird
Lauert etwas in Dir
Manchmal nicht zu sehen
Manchmal aber umso mehr
Wenn alles nur so einfach wär'
Wie alles, was Du machst
Wenn alles nur so strahlen könnte
Genauso wie Du lachst
Wie machst Du das, wo nimmst Du das bloß her
Ist es denn zu glauben
Dass Dinge, die sie tut
Mir die Sinne rauben
Ist sie nicht einfach phänomenal
Die Liebe total
Ist es übertrieben
Dass, wenn sie mich berührt
Lass ich alles liegen
Ist sie nicht einfach nicht mehr normal
Die Liebe total
Immer wenn der Winter kommt
Sieht man gerne zurück
Manchmal ist es einfach
Manchmal ist es einfach schwer
Immer wenn es Frühling wird
Sucht man wieder das Glück
Manchmal in Gedanken
Manchmal aber noch viel mehr
Wenn alles nur so einfach wär'
Wie alles, was Du machst
Wenn alles nur so strahlen könnte
Genauso wie Du lachst
Wie machst Du das, wo nimmst Du das bloß her
Ist es denn zu glauben (nicht zu glauben)
Dass Dinge, die sie tut
Mir die Sinne rauben (mir die Sinne rauben)
Ist sie nicht einfach phänomenal (einfach phänomenal)
Die Liebe total (Liebe total)
Ist es übertrieben (ist es übertrieben)
Dass, wenn sie mich berührt
Lass ich alles liegen (lass ich alles liegen)
Ist sie nicht einfach nicht mehr normal (einfach nicht mehr normal)
Die Liebe total (die Liebe total)
Ist es denn zu glauben (nicht zu glauben)
Dass Dinge, die sie tut
Mir die Sinne rauben (mir die Sinne rauben)
Ist sie nicht einfach phänomenal (einfach phänomenal)
Die Liebe total (die Liebe total)
Wenn alles nur so einfach wär'
Wie alles, was Du machst
Wenn alles nur so strahlen könnte
Genauso wie Du lachst
Wie machst Du das, wo nimmst Du das bloß her
Ist es denn zu glauben (nicht zu glauben)
Dass Dinge, die sie tut
Mir die Sinne rauben (mir die Sinne rauben)
Ist sie nicht einfach phänomenal (einfach phänomenal)
Die Liebe total (Liebe total)
Ist es übertrieben (ist es übertrieben)
Dass, wenn sie mich berührt
Lass ich alles liegen (lass ich alles liegen)
Ist sie nicht einfach nicht mehr normal (einfach nicht mehr normal)
Die Liebe total (die Liebe total)
Ist es denn zu glauben (nicht zu glauben)
Dass Dinge, die sie tut
Mir die Sinne rauben (mir die Sinne rauben)
Ist sie nicht einfach phänomenal (einfach phänomenal)
Die Liebe total (die Liebe total)
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur düşüyor zaman
Sana bir şey Grieves
Bazen çok kolay
Bazen sadece zor
Ne zaman karanlık olursa
İçinde bir şey var
Bazen görülmez
Ama bazen daha da fazlası
Keşke her şey bu kadar basit olsaydı.
Yaptığın her şey gibi
Keşke her şey böyle parlayabilseydi.
Tıpkı güldüğün gibi
Bunu nasıl yapıyorsun, nereden alıyorsun
İnanmak mı
Yaptığı şeyler
Beni duyularımdan mahrum et
Bu sadece olağanüstü değil mi
Aşk tamamen
Abartılı mı
Bana dokunduğunda
Her şeyi bırakıyorum
Artık normal değil mi
Aşk tamamen
Ne zaman kış gelirse
Geri görmek ister misin
Bazen çok kolay
Bazen sadece zor
Ne zaman bahar alır
Tekrar mutluluk arıyorum
Bazen düşüncelerde
Ama bazen çok daha fazlası
Keşke her şey bu kadar basit olsaydı.
Yaptığın her şey gibi
Keşke her şey böyle parlayabilseydi.
Tıpkı güldüğün gibi
Bunu nasıl yapıyorsun, nereden alıyorsun
O zaman inanmak mı (inanmak değil)
Yaptığı şeyler
Beni duyularımdan Al (Beni duyularımdan al)
Bu sadece olağanüstü değil mi (sadece olağanüstü)
Toplam aşk (toplam aşk)
Abartılı mı (abartılı mı)
Bana dokunduğunda
Her şeyi bırakıyorum (her şeyi bırakıyorum)
Bu sadece normal değil (her zamanki gibi)
Toplam aşk (toplam aşk)
O zaman inanmak mı (inanmak değil)
Yaptığı şeyler
Beni duyularımdan Al (Beni duyularımdan al)
Bu sadece olağanüstü değil mi (sadece olağanüstü)
Toplam aşk (toplam aşk)
Keşke her şey bu kadar basit olsaydı.
Yaptığın her şey gibi
Keşke her şey böyle parlayabilseydi.
Tıpkı güldüğün gibi
Bunu nasıl yapıyorsun, nereden alıyorsun
O zaman inanmak mı (inanmak değil)
Yaptığı şeyler
Beni duyularımdan Al (Beni duyularımdan al)
Bu sadece olağanüstü değil mi (sadece olağanüstü)
Toplam aşk (toplam aşk)
Abartılı mı (abartılı mı)
Bana dokunduğunda
Her şeyi bırakıyorum (her şeyi bırakıyorum)
Bu sadece normal değil (her zamanki gibi)
Toplam aşk (toplam aşk)
O zaman inanmak mı (inanmak değil)
Yaptığı şeyler
Beni duyularımdan Al (Beni duyularımdan al)
Bu sadece olağanüstü değil mi (sadece olağanüstü)
Toplam aşk (toplam aşk)