Mundo Livre S/A — Por Pouco şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mundo Livre S/A adlı sanatçının "Por Pouco" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Estamos quase sempre otimistas
Tudo vai dar quase certo
Pois o ano esta quase acabando
Depois de termos quase certeza
Que dento em breve teremos um quase
Alegre carnaval
Por pouco não trouxemos o penta
Quase acertamos na loto
Quase compramos a casa
Quase ganhamos o carro
A moça da banheira ficou quase nua
A gostosa da praia quase dá, não dá
Quase dá, não dá mole, não
Pro pouco não ganhamos o Oscar
Quase ficamos no emprego
Quase pagamos a dívida
Quase evitamos a falência
A moça da banheira ficou quase nua
A gostosa da praia quase dá, não dá
Quase dá, não dá mole, não
Contribuintes não contam
Torturadores não sentem
Esculturas de lama não morrem
Jornalistas mortos não mentem
Votamos no quase honesto, pois quase confiamos nele
Acabamos de entrar pelo cano
Por pouco não reagimos, quase nos revoltamos
Mas quase confiamos na justiça e na sorte
Şarkı sözü çevirisi
Neredeyse her zaman iyimseriz
Her şey neredeyse doğru olacak
Yıl neredeyse bitti
Neredeyse emin olduktan sonra
Bu dento yakında neredeyse bir olacak
Mutlu Karnaval
Neredeyse penta getirmeyecektik.
Neredeyse loto'ya çarpıyorduk.
Neredeyse Evi satın alıyorduk.
Neredeyse arabayı kazanıyorduk.
Küvet kız neredeyse çıplak var
Sıcak plaj neredeyse verir, vermez
Neredeyse verir, topallamaz, hayır
Pro little Oscar kazanamadık
Neredeyse iş yerinde kalıyorduk.
Neredeyse borcumuzu ödüyorduk.
Neredeyse iflastan kaçındık
Küvet kız neredeyse çıplak var
Sıcak plaj neredeyse verir, vermez
Neredeyse verir, topallamaz, hayır
Vergi mükellefleri sayılmaz
İşkenceciler hissetmiyor
Çamur heykelleri ölmez
Ölü gazeteciler yalan söylemez
Neredeyse dürüst olana oy veriyoruz, çünkü neredeyse ona güveniyoruz
Sadece borudan içeri girdik.
Neredeyse tepki vermedik, neredeyse isyan ettik
Ama neredeyse adalete ve şansa güveniyoruz