Mungo Jerry — Quiet Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mungo Jerry adlı sanatçının "Quiet Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the party is over, the whisky’s all run dry,
It’s five o’clock in the morning, the folks have said goodbye,
Baby says she loves me, the music’s playing low,
We’re lying on the sofa, having one last smoke,
Sometimes I like relaxin' Sometimes I like to be a quiet man
When work has been quite heavy, sweatin' all day long,
It’s great to have a shower, Or drink, nice, and long
Catch the late night movie, just my girl and me,
Take a little stroll, no-one on the streets
Sometimes I like relaxin' Sometimes I like to be a quiet man
I like my share at ball games, sometimes I like a fight,
I really dig those nightclubs, big sounds and them strobe lights,
Cruisin' through the city, with the radio on real loud,
But sometimes I really need, to get away from all the crowds
The weekends can be hectic, when all the folks drop in,
Especially when it’s hot, and we go down to the beach,
But if you don’t say it, Sometimes You wanna pass,
It’s good to stick together, who knows how long it’ll last
It’s nice to slow down sometimes, it can be good to be a quiet man
I like my share at ball games, sometimes I like a fight,
I really dig those nightclubs, big sounds and them strobe lights,
Cruisin' through the city, with the radio on real loud,
But sometimes I really need, to get away from all the crowds
It’s nice to slow down sometimes, it can be good to be a quiet man
Yeah sometimes I like to be a quiet man
Şarkı sözü çevirisi
Parti bittiğinde, viski tamamen kuruyacak.,
Saat sabahın beşi, Millet veda etti.,
Bebeğim beni sevdiğini söylüyor, müzik düşük çalıyor,
Kanepede uzanıp son bir sigara içiyoruz.,
Bazen rahatlamayı seviyorum bazen sessiz bir adam olmayı seviyorum
İş oldukça ağır olduğunda, bütün gün terler,
Duş almak ya da içmek, güzel ve uzun bir süre için harika
Gece geç filmi yakala, sadece kızım ve ben,
Küçük bir yürüyüşe çıkın, sokaklarda kimse yok
Bazen rahatlamayı seviyorum bazen sessiz bir adam olmayı seviyorum
Top oyunlarındaki payımı seviyorum, bazen kavgayı seviyorum,
Bu gece kulüplerini, büyük sesleri ve flaş ışıklarını gerçekten çok seviyorum,
Şehir etrafında dolaşmak, radyo ile çok yüksek sesle,
Ama bazen gerçekten ihtiyacım var, tüm kalabalıktan uzaklaşmak için
Hafta sonları telaşlı olabilir, ne zaman tüm Millet damla,
Özellikle sıcak olduğunda ve sahile indiğimizde,
Ama eğer söylemezsen, bazen geçmek istersin.,
Birlikte kalmak güzel, kim bilir ne kadar sürecek
Bazen yavaşlamak güzel, sessiz bir adam olmak iyi olabilir
Top oyunlarındaki payımı seviyorum, bazen kavgayı seviyorum,
Bu gece kulüplerini, büyük sesleri ve flaş ışıklarını gerçekten çok seviyorum,
Şehir etrafında dolaşmak, radyo ile çok yüksek sesle,
Ama bazen gerçekten ihtiyacım var, tüm kalabalıktan uzaklaşmak için
Bazen yavaşlamak güzel, sessiz bir adam olmak iyi olabilir
Evet, bazen sessiz bir adam olmayı seviyorum.