Munhoz e Mariano — Uma saudade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Munhoz e Mariano adlı sanatçının "Uma saudade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hoje você poderia ser pra mim,
Tudo o que eu nem pudesse imaginar
O ar que eu respiro pra sobreviver,
O calor do sol que vem pra me aquecer.
Eu já tentei por várias vezes impedir,
Mas por te amar deixei você partir
Tudo bem se você não quiser voltar,
São consequências que eu tenho que aceitar.
Como eu queria que estivesse aqui,
Pra fazer o nosso sonho ser verdade,
De tudo o que você pudesse ser pra mim,
Escolheu apenas ser uma saudade...
Şarkı sözü çevirisi
Bugün benim için, hayatta kalmak için soluduğum havayı, beni ısıtmak için gelen güneşin sıcaklığını hayal bile edemedim.
Bunu önlemek için birkaç kez denedim, ama seni sevmek için gitmene izin veriyorum, eğer geri dönmek istemiyorsan, kabul etmem gereken sonuçlar.
Burada olmanı istediğim gibi, hayalimizi gerçeğe dönüştürmek için, benim için olabileceğin her şey, sadece bir özlem olmayı seçti...