Мураками — Райрура şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Мураками adlı sanatçının "Райрура" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я вышла сегодня в разодранной майке;
На улице душно и пахнет грозой.
Уснули маршрутки и все светофоры;
Я в поисках солнца иду за тобой.
Когда закрыты все ларьки и окна,
Тебя нигде не отыскать.
Райрарура, где-то одна в поиска счастья босая.
Райрарура, ночью без сна — история очень простая.
Райрарура, как-то вот так, с помощью лунного света.
Райрарура, райрарура! Ну, где же ты; где ты?
Таксисты готовы сбежать на край света,
И дворник уже предложил мне метлу.
Помочь все пытаются в городе этом,
Но только куда мне идти, не пойму.
Когда закрыты все ларьки и окна,
Тебя нигде не отыскать.
Райрарура, где-то одна в поиска счастья босая.
Райрарура, ночью без сна — история очень простая.
Райрарура, как-то вот так, с помощью лунного света.
Райрарура, райрарура! Ну, где же ты; где ты?
Когда закрыты все ларьки и окна,
Тебя нигде не отыскать.
Райрарура, где-то одна в поиска счастья босая.
Райрарура, ночью без сна — история очень простая.
Райрарура, как-то вот так, с помощью лунного света.
Райрарура, райрарура! Ну, где же ты; где ты?
Şarkı sözü çevirisi
Bugün dışarı çıkmıştım.;
Dışarısı havasız ve fırtına gibi kokuyor.
Minibüsler ve tüm trafik ışıkları uykuya daldı;
Güneşin peşindeyim.
Tüm tezgahlar ve pencereler kapatıldığında,
Hiçbir yerde bulunamazsın.
Rairarura, yalınayak mutluluk arayışında yalnız bir yerde.
Rairarura, gece uykusuz-hikaye çok basit.
Rairarura, bir şekilde, ay ışığının yardımıyla.
Rairarura, rairarura! Peki, Neredesin; Neredesin?
Taksi sürücüleri dünyanın sonuna kaçmaya hazır,
Ve kapıcı bana bir süpürge teklif etti.
Herkes bu şehirde çalışırken yardım,
Ama sadece nereye gideceğimi bilmiyorum.
Tüm tezgahlar ve pencereler kapatıldığında,
Hiçbir yerde bulunamazsın.
Rairarura, yalınayak mutluluk arayışında yalnız bir yerde.
Rairarura, gece uykusuz-hikaye çok basit.
Rairarura, bir şekilde, ay ışığının yardımıyla.
Rairarura, rairarura! Peki, Neredesin; Neredesin?
Tüm tezgahlar ve pencereler kapatıldığında,
Hiçbir yerde bulunamazsın.
Rairarura, yalınayak mutluluk arayışında yalnız bir yerde.
Rairarura, gece uykusuz-hikaye çok basit.
Rairarura, bir şekilde, ay ışığının yardımıyla.
Rairarura, rairarura! Peki, Neredesin; Neredesin?