Murder By Death — Three Men Hanging şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Murder By Death adlı sanatçının "Three Men Hanging" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Get on with it put off the fuss you chickenshit
get on with it can’t you see its time to quit
I seen three men hangin' from a sycamore
their bodies were stiff as a two by four
and their heads were tilted down towards the ground
and it ain’t been long since they been up there
that their bodies turned cold hangin' in that air
and they might have froze before that noose got to them
old scratch has dealt us a dirty hand
he had the look of a saint but the greed of a man
and his face was worn and wrinkled like a leather book
and if i put this revolver to my head
will god turn against me instead of taking pity on a broken man?
get on with it.
Şarkı sözü çevirisi
Yaygara ertelemeye devam ödlek
senin ile onun zaman çıkmak için görmek gel
Çınar ağacında asılı üç adam gördüm.
vücutları ikiye dörde kadar sertti.
ve başları yere eğildi
ve oraya çıkmayalı uzun zaman olmadı.
vücutlarının soğuğa dönüştüğünü ve havada asılı olduğunu.
ve bu ilmik onlara ulaşmadan önce donmuş olabilirler
eski çizik bize kirli bir el verdi
bir Azize benziyordu ama bir adamın açgözlülüğü vardı.
ve yüzü yıpranmış ve bir deri kitap gibi buruşmuştu
ve eğer bu tabancayı kafama koyarsam
Tanrı kırık bir adama acımak yerine bana karşı dönecek mi?
devam.