Muro — Fratricidio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Muro adlı sanatçının "Fratricidio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Estoy rodeado maldita mi suerte, no puedo huir,
En un mano a mano contra la muerte, que se ríe de mí,
Alto quien va, quien viene ahí, oigo sus pasos,
Hay mucho ruido, no oigo su voz, suena un disparo.
Abatido un enemigo más, he vuelto a matar,
El pánico no me dejó pensar.
Me acerco al caído y rezo por él, último desertor,
Lo que reconozco me eriza la piel, veo su rostro,
Mi hermano yace delante de mí, miro alrededor,
No hay nadie más por aquí, solo he podido ser yo.
Sangre de mi sangre bajo mis pies,
Muerto por mí mano broma cruel.
Estoy fuera de mí,
Sacrificio, inmolación,
Quiero morir, no dejo de pensar,
Que el suicidio, es la solución.
Con esta pena no puedo vivir, hoy la vida acaba para mí.
Şarkı sözü çevirisi
Etrafım sarıldı, lanet olsun şansıma, kaçamam.,
Ölüme karşı el ele, kim bana gülüyor,
Dur, kim gider, kim gelir, onun ayak izlerini duyuyorum,
Çok gürültü var, sesini duyamıyorum, bir atış var.
Bir düşman daha düşerse, tekrar öldürürüm.,
Panik düşünmeme izin vermedi.
Düşenlere yaklaşıyorum ve onun için dua ediyorum, son sığınmacı,
Tanıdığım tek şey cildim, yüzünü görüyorum.,
Kardeşim önümde yatıyor, etrafa bakıyorum,
Burada başka kimse yok, sadece ben olabilirdim.
Ayaklarımın altında kanımın kanı,
Benim zalim şaka elimle öldü.
Aklımı kaçırmış değilim,
Kurban, kurban etme,
Ölmek istiyorum, düşünmeye devam ediyorum,
Bu intihar çözüm.
Bu acı ile yaşayamam, bugün hayat benim için sona eriyor.