Murs — All Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Murs adlı sanatçının "All Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Give it to you 24−7 on the microphone» — De La Soul 'Stakes Is High'
«All day, ev’day»
I would like to thank everybody to comin' out to my song
If you don’t know the words than nod your head and tag along
It’s just a journey through some thoughts, and feelings that I had
Vibe emanated, translated to a pad
Every song can’t be mad so I’mma try to keep it light
Sorta like I keep my life
You know, stress free
Smoke some cigarettes, watch some TV
Or maybe it’s a porn that I rent on DVD
I’m not tryin' to be nasty, I’m just bein' real
Monday nights I watch Raw and Ally McBeal
Hit up the Golden Apple, Allen hooks me with a deal
I read Grrl Scouts, Transmetro, and Invisibles
Comics help me focus when it’s time to get critical
No dames to call, cause my game’s just pitiful
So I sit down to write at obscene times of night
And the session don’t stop util I see the first light
You see I make the sound
Underground fans love
I’m not on SoundScan, but circulatin' dubs
Is where I get my love
(I know y’all burn my shit!)
Free copies for your homies
But it’s all good
Cause the love that they show me is almost better than the money
Except when I’m hungry
But even then it’s chill
Cause the girl behind the counter is hookin' up the free meal
Not because I’m MURS or my MC skills
But because I have a personality that appeals
It’s called a mouthpiece
When I choose to spit
No «40oz For Breakfast» but I got the Gab Of Gift
If the situation needs it
(Not like PSC’s is)
But pretty damn good
Somethin' you need growin' up in my hood
I done talked myself out of a few ass whoopin’s
A couple busted eyes
A lot of busted lips
And before you start to trip
Yeah, I had my share of fights
But only when there was no other option in sight
You see, I’d rather rock the mic cause it promotes a healthy body and a much
longer life
Now I let it go Till the pen gets tired
And when it takes a break, I’m freestylin' rapid fire
«Can't Hear Nothin' But The Music»
Business always Personal
The way that I do it
Now when I came into it I was tryin' to change shit
Cause this rap business y’all…
Oh my God (You just don’t know)
Is on some strange shit
So when I hit these functions, I must remain lit
Sorta like a sedative
It’s so damn repetitive
«Yo what’s up man, what’s up?!»
They ask me, «Yo MURS is it fake?»
«Man, you bet it is.»
Phony handshakes and hugs
Phony man fakin' thug
But I don’t participate, I just wait to yank the plug
Grind to a halt, throw 'em in a time vault
And send them Back II The Future
So I can get McFly in the present with the presence and a real tight producer
Mum’s The Word everyone
Thank you, thank you
Şarkı sözü çevirisi
"Give it to you 24-7 on the microphone — - De La Soul 'Stakes is High'
«Bütün gün, ev günler»
Şarkıma geldikleri için herkese teşekkür etmek istiyorum.
Eğer kelimeleri bilmiyorsan başını salla ve etiketle
Bu sadece sahip olduğum bazı düşünceler ve duygular arasında bir yolculuk
Vibe yayılan, bir ped tercüme
Her şarkı kızgın olamaz, bu yüzden onu hafif tutmaya çalışacağım
Hayatımı koruduğum gibi.
Bilirsin, stressiz
Biraz sigara dumanı, biraz TELEVİZYON izle
Ya da belki DVD'de kiraladığım bir porno
Kötü olmaya çalışmıyorum, sadece gerçek oluyorum.
Pazartesi geceleri Ham ve Ally McBeal izliyorum
Altın elmayı vur, Allen bana bir anlaşma yaptı
Grrl Scouts, Transmetro ve Invisibles'ı okudum
Çizgi romanlar, kritik olma zamanı geldiğinde odaklanmama yardımcı oluyor
Hayır, kadınlara da aramak için, neden benim oyun sadece acıklı
Bu yüzden gecenin müstehcen zamanlarında yazmak için oturuyorum
Ve ilk ışığı görene kadar seans bitmiyor
Görüyorsun, sesi çıkarıyorum.
Yeraltı hayranları aşk
Ben SoundScan değilim, ama circulatin' dubs
Aşkımı aldığım yer
(Hepinizin bokumu yaktığını biliyorum!)
Arkadaşlarınız için ücretsiz kopyalar
Ama hepsi iyi
Çünkü bana gösterdikleri aşk paradan neredeyse daha iyi
Dışında açım
Ama o zaman bile soğuk
Çünkü tezgahın arkasındaki kız bedava yemek hazırlıyor.
MURS ya da MC becerilerim olduğum için değil
Ama çekici bir kişiliğe sahip olduğum için
Buna ağızlık deniyor.
Tükürmeye karar verdiğimde
Hayır "kahvaltıda 40oz" ama hediye Gab var
Durumun buna ihtiyacı varsa
(PSC'NİN olduğu gibi değil)
Ama gayet iyi
Kaputumda büyümen gereken bir şey var.
Kendimi birkaç eşek whoopin'den vazgeçirdim
Bir çift busted gözler
Kırık dudaklar bir sürü
Ve yolculuğa başlamadan önce
Evet, kavgalardan payıma düşeni aldım.
Ama sadece görünürde başka bir seçenek olmadığında
Bakın, daha bir çok sağlıklı bir vücut teşvik mikrofon neden rock istiyorum ve
daha uzun ömür
Şimdi kalem yorulana kadar gitmesine izin verdim
Ve bir mola aldığında, ben freestylin' hızlı ateş ediyorum
"Müzikten başka bir şey duyamıyorum»
İş her zaman kişisel
Bunu yapma şeklim
Şimdi içine girdiğimde boku değiştirmeye çalışıyordum.
Çünkü bu rap işi hepiniz…
Aman Tanrım (sadece bilmiyorsun)
Bazı garip bok var
Bu yüzden bu işlevlere bastığımda, yanmaya devam etmeliyim
Yatıştırıcı gibi bir şey
Bu çok tekrarlayan
«Hey ne oluyor, ne oluyor?!»
Bana soruyorlar, " yo MURS sahte mi?»
"Dostum, bahse girerim öyle.»
Sahte el sıkışma ve sarılmalar
Sahte adam sahte haydut
Ama ben katılmıyorum, sadece fişi çekmek için bekliyorum
Onları bir zaman kasasına at.
Ve onları geleceğe geri gönder.
Bu yüzden mcfly'yi şu anda varlığımla ve çok sıkı bir yapımcıyla alabilirim
Kelime "anne" herkes
Teşekkür ederim, teşekkür ederim