Murs — Break Up [The OJ Song] şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Murs adlı sanatçının "Break Up [The OJ Song]" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wanna hear your voice but I don’t want you to call
I wanna see you girl but not see you at all
I wanna make-up but I still want to fight
I wanted to break up but it just don’t feel right
(Sittin here waiting on you)
I hate you you hate me but still can’t escape
Even all the bullshit we’ve been going through lately
Heart-broke, love-struck, tellin ya’ll this ain’t me Life without you girl it’s something that I can’t see
I ain’t goin lie, sayin I don’t get lonely but it’s only so much I can kick it with the homies
And somebody told me, you already moves on I broke up with you you ain’t supposed to get your groove on Not now at least wait a couple weeks got me lookin like a chump with my buisness in the streets
Been a couple weeks but it feels like you still there
No matter how I clean I’m still findin your hair
Or some shit you forgot or I’m standin at that spot when you came so hard I didn’t think that you would stop
But quiet as step I know you miss just a little
Washed the sheets when you left but I still smell you on my pillow
Everything I do it reminds me of you
And everything I see it reminds me of we
And everytime I lust it reminds me of us girl I wanna stay together cause I hate breakin up You didn’t call me last night what you tryin to be strong?
You’ll call yourself stupid when you finally hear this song
Cause I would have took you back I was waitin to in fact
All you had to do was holler girl I would of just collapsed and
Fell into a trap
And started to relaxin
But your ass never called so it just never happened
Now I’m thinking Jasmine, Tanya, Sherrain
Some exes I could call that’d probably ease the pain
I try to follow through but I wind up callin you
Hangin up before it rings girl it’s really all on you
But you want to get into it make me mad, push my buttons
Got me trippin over little stuff that don’t mean nothin
I was sick of sufferin the fightin the fussin
What happened to the love and the late night discussions about children and
family, the future, the planet
Now it’s all over cause you couldn’t understand me Thought of missin you again last night
Till I remembered all the reasons that your ass loved to fight
It’s like dude
I really wanted this to work
But you gotta get you shit together first
What’s worse, I really wanted you to stay but I needed you to leave cause we was fightin everyday
All right
Not everyday I know that that’s a lie on it We was supposed to be companions we were more like opponents
Don’t this song make you wanna do it one more time
Could I still be the only dude that’s on your mind?
I’m too proud to beg but I’m hoping that your not
I would take you back quick girl without a second thought
But I’m caught up in my pride and I can’t make the call,
Do you wanna break up just to break that’s all
It’s been a long time, I know I probably shouldn’t of left you cause your the
only women that I’d wanna sleep next to You say you sick of me And I say I’m sick of you
But we crazy about each other girl
What we goin do Said I needed you to leave but I hate to see you go Can’t make up my mind girl I just don’t know
I wanna make this work but I’m sick of the struggle girl
What I gotta do to make you realize I love you
I ain’t goin lie sometimes I just don’t feel you
You find another man and I just might kill you
Şarkı sözü çevirisi
Sesini duymak istiyorum ama aramanı istemiyorum.
Seni görmek istiyorum kızım ama seni hiç görmüyorum
Makyaj yapmak istiyorum ama yine de savaşmak istiyorum
Ayrılmak istedim ama doğru gelmiyor.
(Burada oturuyorum ve seni bekliyorum)
Bense hala benden nefret ediyorsun ama senden nefret ediyorum
Son zamanlarda yaşadığımız tüm saçmalıklar bile
Kalbim kırıldı, aşık oldu, söyle, bu ben değilim, sensiz hayat, kız, göremediğim bir şey.
Yalan oluyor, yalnızlık çekmiyorum söylemedim ama sadece çok fazla dostlar ile çıkacağım bu
Ve birisi bana dedi ki, zaten devam ediyorsun, senden ayrıldım, neşeni almaman gerekiyordu, şimdi değil, en azından birkaç hafta bekle, beni sokaklarda işim olan bir aptal gibi göster.
Birkaç hafta oldu ama hala oradaymışsın gibi geliyor.
Nasıl temizlediğimin bir önemi yok, hala saçlarını buluyorum.
Ya da unuttuğun bir şey ya da o yerde duruyorum, o kadar sert boşaldığında, duracağını düşünmemiştim.
Ama bir adım kadar sessiz, biraz özlediğini biliyorum.
Sen gittiğinde çarşafları yıkadım ama hala yastığımın üzerinde kokuyorsun.
Yaptığım her şey bana seni hatırlatıyor.
Ve gördüğüm her şey bana bizi hatırlatıyor.
Ve ne zaman şehvet etsem bana bizi hatırlatıyor kız birlikte kalmak istiyorum çünkü ayrılmaktan nefret ediyorum dün gece beni aramadın ne güçlü olmaya çalışıyorsun?
Sonunda bu şarkıyı duyduğunda kendine aptal diyeceksin.
İsterdim geri aslında bekliyor olduğumu aldı
Tek yapman gereken, bayılacağım kıza bağırmaktı.
Bir tuzağa düştü
Ve gevşemeye başladı
Ama kıçın hiç aramadı, bu yüzden hiç olmadı
Şimdi yasemin, Tanya, Sherrain düşünüyorum
Bazı eski sevgililerim muhtemelen acıyı hafifletir.
Sonuna kadar takip etmeye çalışıyorum ama sonunda seni arıyorum.
Çalmadan önce asmak kız gerçekten her şey senin üzerinde
Ama içine girmek istiyorsan beni delirt, düğmelerime bas
Hiçbir şey ifade etmeyen küçük şeyler üzerinde trippin var
Bu fussin Dövüşçü sufferin bıkmıştım
Aşk ve çocuklar ve çocuklar hakkında gece geç saatlerde yapılan tartışmalara ne oldu?
aile, gelecek, gezegen
Şimdi her şey bitti çünkü dün gece seni tekrar özlediğimi anlayamadın.
Ta ki kıçının dövüşmeyi sevmesinin nedenlerini hatırlayana kadar.
Dostum gibi.
Bu işi gerçekten yapmak istedim
Ama önce kendini toparlamalısın.
Daha da kötüsü, kalmanı gerçekten istedim ama gitmene ihtiyacım vardı çünkü her gün savaşıyorduk.
Tamam
Her gün değil, bunun bir yalan olduğunu biliyorum. arkadaş olmamız gerekiyordu. daha çok rakip gibiydik.
Bu şarkı seni bir kez daha yapmak istemiyor mu
Hala aklında olan tek adam ben olabilir miyim?
Dilenmek için çok gururluyum ama umarım
Seni geri alırdım hızlı kız ikinci bir düşünce olmadan
Ama gururuma kapıldım ve aramayı yapamam.,
Sadece ayrılmak için ayrılmak istiyorsun, hepsi bu
Uzun zaman oldu, muhtemelen seni terk etmemem gerektiğini biliyorum çünkü senin
sadece yanında uyumak istediğim kadınlar benden bıktığını söylüyor ve ben de senden bıktım diyorum
Ama birbirimize deli oluyoruz.
Gitmene ihtiyacım olduğunu söyledim ama gitmeni görmekten nefret ediyorum kararımı veremiyorum kızım sadece bilmiyorum
Bu işi yapmak istiyorum ama mücadeleci kızdan bıktım
Lazım ne seni sevdiğimi anlaman için
Bazen yalan söylemeyeceğim, sadece seni hissetmiyorum.
Başka bir adam bulursan seni öldürebilirim.