Murs — Me and This Jawn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Murs adlı sanatçının "Me and This Jawn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me and this Jawn gotta thing goin' on So many years it’s been goin' so strong
Never did I think that we would make it this long
But it feels so right that it can’t be wrong
Now we all grown, made a house to a home
Still get that feelin' when I call you on the phone
All we been through, I can’t leave you alone
Said, it feels so right that it can’t be wrong
I met you on valentine’s through a pal of mine
I knew he liked you but he was outta line
I was nerdy actin', yeah, I was dirty mackin'
Said my piece then waited on your reaction
You said yes, I guess out of pity
Had me hella happy, I was skip around my city
She really likes me, I call right away
You waited 50 hours, I counted night and day
Once we talked I knew you were different
I had my work cut out for me from the beginning
I played Luther, all types of lullabies
I wrote you crazy poetry, competing with them other guys
I made you mix tapes, I wanted the exclusive
Playin' hard to get, so elusive
It wasn’t love at first sight but I made you love me Know you couldn’t be happier that you gave it to me
Me and this Jawn gotta thing goin' on So many years it’s been goin' so strong
Never did I think that we would make it this long
But it feels so right that it can’t be wrong
Now we all grown, made a house to a home
Still get that feelin' when I call you on the phone
All we been through, I can’t leave you alone
Said, it feels so right that it can’t be wrong
I must have my females crossed
'Cause if you ain’t the one then, baby, I’m lost
Picked you up and cut the other girls off
Now it’s me and you against the world at any cost
I said I must have my females crossed
'Cause if you ain’t the one then, baby, I’m lost
Picked you up and cut the other girls off
Now it’s me and you against the world at any cost
I walked on the wild side for ya The boys on the block used to chase you round the corna
Claimin' some gang, I didn’t care which
They was just mad, you wasn’t they chick
We had a lotta, we had a few fights
But it was all done at the end of every night
We hit the boardwalk under the pier
Underneath full moons I would whisper in your ear
You’re my sweetheart, girl, you’re my everything
Worked two jobs just to get you this wedding ring
I haven’t gave it to ya, I’m tryin' to save till ya Least expect it and make it something major for ya You’re the best thing to happen in my life
Now it’s time for you to get it crackin' as my wife
Beauty and brains, the package so right
Plus it don’t hurt, you give me action every night
Me and this Jawn gotta thing goin' on So many years it’s been goin' so strong
Never did I think that we would make it this long
But it feels so right that it can’t be wrong
Now we all grown, made a house to a home
Still get that feelin' when I call you on the phone
All we been through, I can’t leave you alone
Said, it feels so right that it can’t be wrong
Me and this Jawn gotta thing goin' on So many years it’s been goin' so strong
Never did I think that we would make it this long
But it feels so right that it can’t be wrong
Now we all grown, made a house to a home
Still get that feelin' when I call you on the phone
All we been through, I can’t leave you alone
Said, it feels so right that it can’t be wrong
Yeah, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Ben ve bu çene uzun yıllar devam etmeli. çok güçlü gidiyor.
Bu kadar uzun süre dayanabileceğimizi hiç düşünmemiştim.
Ama o kadar doğru geliyor ki yanlış olamaz
Şimdi hepimiz büyüdük, bir eve bir ev yaptık
Seni telefonda aradığımda hala böyle hissediyorum.
Yaşadıklarımız, seni yalnız bırakamam.
Said, o kadar doğru geliyor ki yanlış olamaz
Seninle valentine'de bir arkadaşımla tanıştım.
Senden hoşlandığını biliyordum ama haddini aştı.
Asosyal davrandım, Evet, kirli oynuyordum.
Benim parçamı söyledi ve sonra tepkini bekledi
Evet dedin, sanırım acıma yüzünden.
Beni çok mutlu etti, şehrimin etrafında dolaşıyordum
Benden gerçekten hoşlanıyor, hemen arıyorum
50 saat bekledin, gece gündüz saydım.
Konuştuğumuzda farklı olduğunu biliyordum.
En başından beri işlerim benim için biçilmiş kaftandı.
Luther'i oynadım, her türlü ninni
Sana çılgın şiirler yazdım, diğer adamlarla yarıştım.
Sana kasetleri karıştırdım, özel bir film istedim.
Oynamak zor, çok zor
İlk görüşte aşk değildi ama beni sevmeni sağladım. bana verdiğin için daha mutlu olamayacağını biliyorum.
Ben ve bu çene uzun yıllar devam etmeli. çok güçlü gidiyor.
Bu kadar uzun süre dayanabileceğimizi hiç düşünmemiştim.
Ama o kadar doğru geliyor ki yanlış olamaz
Şimdi hepimiz büyüdük, bir eve bir ev yaptık
Seni telefonda aradığımda hala böyle hissediyorum.
Yaşadıklarımız, seni yalnız bırakamam.
Said, o kadar doğru geliyor ki yanlış olamaz
Dişilerimi geçmeliydim.
Çünkü o sen değilsen, bebeğim, ben kayboldum.
Seni aldı ve diğer kızları kesti.
Şimdi ne pahasına olursa olsun dünyaya karşı ben ve sen
Dişilerimin çaprazlanması gerektiğini söyledim.
Çünkü o sen değilsen, bebeğim, ben kayboldum.
Seni aldı ve diğer kızları kesti.
Şimdi ne pahasına olursa olsun dünyaya karşı ben ve sen
Senin için vahşi tarafta yürüdüm bloktaki çocuklar seni corna'nın etrafında kovalardı
Bir çete talep ediyorum, hangisini umursamadım
Onlar sadece kızgındı, sen değildin.
Çok şey yaşadık, birkaç kavga ettik.
Ama her şey her gecenin sonunda yapıldı
İskelenin altındaki tahta kaldırıma çarptık.
Dolunayların altında kulağına fısıldıyordum.
Sen benim sevgilimsin, kızım, sen benim her şeyimsin
Sadece bu alyans almak için iki işte çalıştı
Bunu sana vermedim, en azından bekleyene kadar tasarruf etmeye çalışıyorum ve bunu senin için önemli bir şey haline getiriyorum, hayatımdaki en iyi şey sensin
Şimdi karım gibi davranmanın zamanı geldi.
Güzellik ve beyin, paket çok doğru
Ayrıca acıtmıyor, her gece bana hareket veriyorsun
Ben ve bu çene uzun yıllar devam etmeli. çok güçlü gidiyor.
Bu kadar uzun süre dayanabileceğimizi hiç düşünmemiştim.
Ama o kadar doğru geliyor ki yanlış olamaz
Şimdi hepimiz büyüdük, bir eve bir ev yaptık
Seni telefonda aradığımda hala böyle hissediyorum.
Yaşadıklarımız, seni yalnız bırakamam.
Said, o kadar doğru geliyor ki yanlış olamaz
Ben ve bu çene uzun yıllar devam etmeli. çok güçlü gidiyor.
Bu kadar uzun süre dayanabileceğimizi hiç düşünmemiştim.
Ama o kadar doğru geliyor ki yanlış olamaz
Şimdi hepimiz büyüdük, bir eve bir ev yaptık
Seni telefonda aradığımda hala böyle hissediyorum.
Yaşadıklarımız, seni yalnız bırakamam.
Said, o kadar doğru geliyor ki yanlış olamaz
Evet, Evet