Murs — Peache$ şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Murs adlı sanatçının "Peache$" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I want to send this one out real quick to the motherfuckers that always think
it’s them
Oh it’s them
But if it’s always them, then it’s probably you
Motherfucker
They hopped up in the car, destination ATL
She was going down to dance, him he had some weight to sell
They’d been best friends almost 20 years
They made a pact to get the fuck up out of here
It was zero hope, it was so much pain
He did some shady shit, got ran up out the dope game
She the type to fuck her best friend, man with no shame
They off to reinvent themselves where no one knew their name
First stop was Vegas, so he could move a little work
Then they hit the 40 east, smoking good, blowing purp
Took turns driving, tried to make it straight through
Until they got pulled over by the state troop
Lucky she was driving, she got to plead her case
Undid her blouse, threw some cleavage in his face
She giggled, he gave a couple corny pickup lines
Of course he let her go with just a warning this time
That night, they arrived in the ATL
Headed straight to College Park, checked into a motel
47 bucks a night, they had enough for two weeks
Took a shower, went to eat, now it was time to hit the streets
You, you can’t run away from you
You are who you are no matter where the fuck you move
You can’t hide from the truth, and you can’t run from it Eventually my nigga you gon have to face what’s coming
Bring the same bullshit to a brand new day
And get the same kind of fun in a brand new way
They say that life ain’t fair, but it’s really rather simple
It won’t be there when you get there if you don’t take it with you
Dropped her off at Goosebumps, off of Then he took the 85 to his homie’s weed spot
Mission was to help his homie make the transition
From green to that white, he had the keys to the ignition
Dope up in the door panel, he hopped up in the kitchen
And in less than a week, he was working, he was whipping
But you don’t open up a dope spot without permission
Now the local niggas tripping and they coming for commission
They pulled up in a new drop, bumping that Guwop
Parked at his new spot, lit it up with two yawks
Niggas hit the floor like they was doing burpees
White tee looking like he spilled a cherry slurpy
Almost died in LA for doing some bad business
Bout to die in the A for doing some bad business
Knocking on death’s door, no Jehovah’s witness
Lying in a pool of blood, now he praying for forgiveness
She dancing at the club, her new name peaches
Making money cause she flyer than these country beaches
At least that’s what she think, her pussy just as pink
Walking round backstage like her shit don’t stink
The other girls got tired of her acting Hollywood
They held her down and cut her face up pretty good
She left the ER, stitches for her three scars
Guess who she seen on her way to the car?
Her homeboy shot up, laying on a stretcher
Blood dried up all round his mouth, looking like some ketchup
They ran away from home to escape all the drama
But no matter where you run you never escape karma
Şarkı sözü çevirisi
Bunu her zaman düşünen piçlere göndermek istiyorum.
onlar
Onlara inanmıyorum
Ama eğer her zaman onlar ise, o zaman muhtemelen sizsiniz
Orospu
Arabaya atladılar, hedef ATL
Dans edecek miydi, onu biraz kilo satmak zorunda kaldı
Neredeyse 20 yıldır en iyi arkadaşlardı.
Buradan çıkmak için bir anlaşma yaptılar.
Sıfır umuttu, çok acıydı.
Bazı şüpheli şeyler yaptı, uyuşturucu oyunundan kaçtı.
En iyi arkadaşını becerecek türden biri, utanmadan bir adam
Kimsenin adını bilmediği bir yerde kendilerini yeniden icat etmek için yola çıktılar
İlk durak Vegas'tı, bu yüzden biraz iş yapabilirdi
Sonra 40 doğuya gittiler, iyi sigara içtiler, purp üflediler
Sürüş döner aldı, doğruca konuşmaya çalıştım ...
Kadar devlet asker tarafından kenara çekildi onlar
Araba sürdüğü için şanslıydı, davasını savundu
Bluzunu çıkardı, yüzüne biraz dekolte attı
Kıkırdadı, birkaç bayat pikap hattı verdi
Tabii ki, bu sefer sadece bir uyarı ile gitmesine izin verdi
O gece ATL'YE geldiler.
Doğruca College Park'a gittim, bir motele yerleştim.
Gecelik 47 dolar, iki hafta yetecek kadar vardı.
Duş aldı, yemek yemeye gitti, şimdi sokaklara çıkmanın zamanı geldi
Sana, seni kaçamazsın
Sen olduğun kişisin. nereye gidersen git.
Gerçeklerden saklanamazsın ve ondan kaçamazsın. sonunda zencim, yaklaşan şeyle yüzleşmek zorunda kalacaksın.
Aynı saçmalığı yepyeni bir güne getirin
Ve yepyeni bir şekilde eğlenceli aynı tür olsun
Hayatın adil olmadığını söylüyorlar, ama gerçekten oldukça basit
Yanına almazsan oraya vardığında orada olmayacak.
Onu Goosebumps'a bıraktı, sonra 85'i arkadaşının ot noktasına götürdü
Görev, arkadaşının bu geçişi yapmasına yardım etmekti
Yeşilden beyaza kadar, kontağın anahtarları vardı
Kapı panelindeki uyuşturucu, mutfağa atladı
Ve bir haftadan kısa bir süre içinde çalışıyordu, kırbaçlanıyordu
Ama izinsiz bir uyuşturucu yeri açamazsın.
Şimdi yerel zenciler tökezliyor ve komisyon için geliyorlar
Yeni bir damla çektiler, o Guwop'a çarptılar
Yeni yerine Park etti, iki esneme ile yaktı
Zenciler geğiriyormuş gibi yere düştü
Beyaz t-shirt kiraz slurpy döktü gibi görünüyor
Los Angeles'ta kötü bir iş yaptığı için neredeyse ölüyordu.
Bazı kötü iş yapmak için A ölmek için Bout
Ölümün kapısını çalmak, Yehova'nın şahidi yok
Bir kan havuzunda yatarken, şimdi affedilmek için dua ediyor
Kulüpte dans ediyor, yeni adı şeftali
Para kazanmak çünkü bu ülke plajlarından daha uçuyor
En azından öyle düşünüyor, onu kedi sadece pembe
Onun bok gibi kuliste yürümek kokmuyor
Diğer kızlar oyunculuk Hollywood'undan bıktı
Onu tuttular ve yüzünü oldukça iyi kestiler
ACİL'İ terk etti, üç yara izi için dikiş attı
Tahmin et arabaya giderken kimi gördü?
Onun homeboy vurdu, bir sedye üzerinde döşeme
Kan ağzının her yerinde kurudu, ketçap gibi görünüyordu
Tüm bu dramadan kaçmak için evden kaçtılar
Ama nereye koşarsan koş, asla karmadan kaçamazsın.