Murs — Risky Business şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Murs adlı sanatçının "Risky Business" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
See, had the place to myself, my parents went outta town
So I had the music up and was runnin' around
Singing to the beat of my favorite underground
Song at the time, let’s just say it was MURS
I was rappin' in the mirror, I was knowin' every verse
I was doin' my thang until the doorbell rang
It was my homeboy Shock, a mellow type of fellow
That I knew from up the block, he walked in and said:
Yo, what’s the deal MURS? First things first, you couldn’ta hit me At a better time, them four cars behind me, they with me All women, all dimes, the redhead she’s mine
She wanna hump me, yo that’s my brother Humpty
What’s up yo? Pardon me, but I gots to go, where the bathroom at?
Y’all got liquor? Come on, Trina! Yo this house is fat
'Ey cat, you wanna hit this? Oops I shouldn’ta did that
I’ll clean it up before your folks come home, yo where they at?
Man I don’t believe you brought this nigga man I heard about his ass
The only fool dumb enough to flunk his P.E. Class
It’s not that he’s dumb, he’s just wild and he’s ignorant
Known for gettin' mad drunk and gettin' all belligerent
Man I’m sick of this I shouldn’ta told nobody
I mean three’s company, but four cars makes a party
Mental note: lock the garage, hide the keys to dad’s Rolls
Cause it’s outta control, this bitch is taking off her clothes
Is your dad’s Rolls blue? Cause I got bad news
Humpty took a cruise, and barbeque pit went in the pool
Turned the water grey, I would stay and help you clean up But the neighbors say police are comin', I’m bout to G up
Beep, beep, beep! Yo, I’m back MURS, where should I park it?
I brought the whole strip club with me, we bout to spark it My girl urled in your backseat, but yo it’s cool
We got weed and some shrooms, is it cool to use your dad’s room?
It’s risky business, man what is this?
I’m caught up in a twist, and I’m tryin' to fix shit
It’s risky business, man what is this?
I’m caught up in a twist, now I’m tryin' to fix it What you mean my dad’s room? Nigga is you crazy?
And what’s up with them glasses, what’cha eye kinda lazy?
Anyways we gotta clean that shit up out the backseat
But first what’s up with that blonde, you think she
Likes black meat?
She said she was a virgin to the brown, never splurged in the town
But she’s down, cause you got her all moist, like the Rolls Royce backseat
'Least I can do is help you clean it up cousin
What time is mom and dad comin'?
Yo, why y’all bein' responsible and shit? We gotta hook up We tryin' to get these chicks upstairs, see what we can cook up One of them got their toes blue, coochie shaved, so cool
My nose tryin' to be with those when the doors close fool
Exactly. Fuck the backseat I’m tryin' to smack cheeks
Until they turn reddish, and satisfy my fetish
Lay back and get some lettuce (Humpty: Yo, what’chu mean, head?) (Yeah)
That’s what I said, then call it a wrap (Shock: But what about your parents?)
Well, they never called me back, I guess their flight got delayed
So we got time to get laid, ayo Hump could you watch out for that white
Escalade?
(Humpty: Did you even have to ask?) Well since you’re on the task
I’mma head upstairs and get focused on some ass
And if I start to scream, do your best to ignore me If my parents come in, just tell them the Burger King story
Just keep 'em entertained until I finish gettin' brained
(Humpty: Hello Ms. Carter, he’s gettin' drained) And her name is Elaine
Şarkı sözü çevirisi
Burası bana aitti, ailem şehir dışına çıktı.
Bu yüzden müziği açtım ve etrafta koşuyordum.
En sevdiğim yeraltının ritmine şarkı söylemek
O zaman şarkı, sadece MURS olduğunu söyleyelim
Aynaya çarptım, her ayeti biliyordum.
Kapı zili çalıncaya kadar thang'ımı yapıyordum.
Bu benim homeboy şok oldu, adam bir mellow tipi
Caddenin yukarısından bildiğimi, içeri girdi ve dedi ki::
Hey, olay nedir MURS? İlk önce, bana daha iyi bir zamanda vuramazsın, arkamdaki dört araba, benimle birlikte tüm kadınlar, tüm on sent, kızıl saçlı o benim
Beni becermek istiyor, bu benim kardeşim Humpty
N'aber yo? Pardon ama gitmem gerek, tuvalet nerede?
İçkiniz var mı? Hadi, Trina! Bu ev çok şişman.
Hey kedi, bunu vurmak ister misin? Oops bunu yapmamalıydım
Sizinkiler eve gelmeden temizleyeceğim. neredeler?
Dostum, bu zenciyi getirdiğine inanmıyorum. kıçını duydum.
Beden Eğitimi dersinden ayrılacak kadar aptal olan tek aptal.
O aptal değil, sadece vahşi ve cahil
Sarhoş olmak ve kavgacı olmak için bilinir
Bundan bıktım artık. kimseye söylememeliyim.
Üçün şirketini kastediyorum, ama dört araba bir parti yapıyor
Zihinsel not: garajı kilitleyin, anahtarları babamın Rulolarına gizleyin
Çünkü kontrolden çıktı, bu orospu elbiselerini çıkarıyor
Babanın Ruloları mavi mi? Çünkü kötü haberlerim var.
Humpty bir seyir aldı ve barbekü çukuru havuza gitti
Suyu griye çevirdim, kalırdım ve temizlemene yardım ederdim ama komşular polisin geldiğini söylüyor, g'ye gidiyorum
Bip, bip, bip! Hey, geri döndüm MURS, nereye park edeyim?
Tüm striptiz kulübünü yanımda getirdim, onu kıvılcımlamak için savaşıyoruz, kızım arka koltuğuna oturdu, ama yo, bu harika
Ot ve mantar var, babanın odasını kullanmak sorun olur mu?
Bu riskli bir iş dostum, bu da ne?
Bir bükülmeye yakalandım ve her şeyi düzeltmeye çalışıyorum
Bu riskli bir iş dostum, bu da ne?
Ne demek babamın odası? Zenci deli misin sen?
Gözlük onlara, ne yaptın gözün biraz tembel ve ne var ne yok?
Her neyse, arka koltuktaki pisliği temizlemeliyiz.
Ama önce bu sarışının nesi var, sence o
Siyah et sever mi?
O kahverengi bir bakire olduğunu söyledi, şehirde splurged asla
Ama o düştü, çünkü onu rolls Royce'un arka koltuğunda olduğu gibi ıslattın.
En azından temizlemene yardım edebilirim kuzen.
Annemle babam ne zaman geliyor?
Neden sorumlu oluyorsunuz? Bu civcivleri Yukarı çıkarmaya çalışıyoruz, ne pişirebileceğimizi görelim, bunlardan biri ayak parmaklarını mavi, kedi traşlı, çok havalı
Burnum kapılar kapandığında onlarla olmaya çalışıyor aptal
Tam. Arka koltuğun canı cehenneme. yanaklarına şaplak atmaya çalışıyorum.
Kırmızımsı olana ve fetişimi tatmin edene kadar
Arkana yaslan ve biraz marul al (Humpty: Yo, ne demek istiyorsun, kafa?) (Evet)
Ben de öyle dedim, sonra bir sargı (şok: ama ailen ne olacak?)
Beni hiç aramadılar, sanırım uçakları gecikti.
Bu yüzden sevişmek için zamanımız var, ayo Hump bu beyaza dikkat eder misin
Escalade?
(Humpty: sormak zorunda mıydın?) Eh, bu görevde olduğun için
Yukarı çıkacağım ve kıçıma odaklanacağım.
Ve eğer çığlık atmaya başlarsam, beni görmezden gelmek için elinizden gelenin en iyisini yapın, eğer ailem gelirse, onlara Burger King hikayesini anlatın
Beynim bitene kadar onları eğlendir.
(Humpty: Merhaba Bayan Carter, süzülüyor) ve Adı Elaine