Murs — Zip It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Murs adlı sanatçının "Zip It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Man, I can’t believe that dude came up to me talkin'*
He had the audacity to think that was like, cool or somethin'
Just all up in my ear, talkin’all that game
Yap yap yap yap yap
When the path of some discussions change up like percussion
The tempo of some conversations leave me out in limbo
Here’s something
You might have been through
Or maybe, you haven’t been through
It’s simple
To be the devil’s advocate with your opinions
True stories
They never bore me The true, they don’t ignore me It’s amazing when they think they know you so well
To tell the tales
Foot in their mouths
Packed with negativity
Talkin’about my family, thinkin’that it’s just you and me No, I’m not Corey
And no Corey ain’t Tom
And no your smoke ain’t the bomb
Ain’t tryin’to put you on in the mix of things
Tricks they got, keen eyesight
They focus upon those in magazine’s that hold mics
Alright, up in the bull’s eye, dodgin’all the bullshit
Holdin’onto sanity, stay away from full clips
These two tricks approached me one day after one show
And said, «Yo, I like your flow. But man, you really should go solo.»
I took a pause
Let the lighter ignite my beadie
Then I turned around and slapped them little fools with my CD
On me, don’t ever walk up and disrespect my brothers
Unless, you want some trouble from a rather peaceful brother
A wrong turn, made in an effort to rub elbows
First impressions stick like bitch covered in Elmer’s (glue)
«Ahh, it sticks»
It’s the outlandish things they wanna say to me Who do you claim to be? You’re just ashamed of me You want to hit us with your gossip but you’re really out of pocket
Take your mouth and lock it Zip it Stop it The outlandish things they wanna say to me Who do you claim to be? You’re like the same to we Too many slick at the lip when they can’t skip it towards me With the ideas they had
Most of them just bore me Now I do take criticisms like shits and flush 'em
Undeservin’egos
Me? I crush 'em
Hush 'em in the cock pit for snubbin’up my folks
Crackin’jokes
Laughin’at the stories we collected like some soaps
I’m the fuck off the ropes cause I never listen hard
When Four Track tapes might has well have been barred
You gained a foot I gained a yard
You’re in the door, I built a second floor
When you hand me a flier to my own show I’m steppin’more
Faster
Protectin’mine like masters
I didn’t ask for your opinion
Why would I? You’re beginnin'
Or else you’re on your way out
Seein’the light as it fades out
Yours is over here
Fork it over dear
That’s my money
When you start actin’funny then I know it is And when they say I sound like someone else they must be blowin'
His dick (slurp slurp)
And he knows you’re a jerk because he told me And when we do a song, then you’re gonna have to like me And if you only like me, then you’re gonna have to like him
That’s the way we’re writin'
Signin’off, A Titan
It’s the outlandish things they wanna say to me Who do you claim to be? You’re just ashamed of me You want to hit us with your gossip but you’re really out of pocket
Take your mouth and lock it Zip it Stop it The outlandish things they wanna say to me Who do you claim to be? You’re just ashamed of me You want to hit us with your gossip but you’re really out of pocket
Take your mouth and lock it Zip it Bitch said, «The Grouch? Uuuuah!
Doesn’t he still live with his mom and make beats in the basement? Duuh?
Aren’t Tom and Corey a little too old to be rapping?
I mean it’s all good and everything because you see, you’re young
But I used to go to parties back at um, 4001
Don’t you think about the future? I mean it used to be cool
But what about going jobs and goin’to school?»
«Bitch, look at your life! Ain’t you shootin’porn?»
Ain’t nothin’worse than a fuckin’groupie scorn
Speakin’on my crew, like that’s not my family
You should really watch for who, you choose to speak candidly
Cause I’m a tattle tale
Bout to e-mail the crew with them words you just said
Should have gave me (skull) instead of talkin’head
Now you got me walkin’Fed Express towards the exit
Just like I had a motor
But first I crossed paths with this dick head promoter
«Aye aye, you need to do my club.»
Knows I rock for free cause I do it for the love
I said, «Please don’t curse
L-O-V-E, shit that’s a four letter word
So I’ma let you know just in case you haven’t heard
I don’t MC for free
And that’s period
So if it ain’t doe, then I’m really not hearin’it.»
«Oh you gotta be jokin'.»
«Hell, naw I’m serious
Respect my authori-tie
And quit ignorin’my receipt for dues paid
I mean, who’s brigade was you really tryin’to ask?
I mean, that shit is in the past
Rockin’shows for petty cash
I already mashed on your homie
For comin’at me the wrong way.»
It’s about to be a long day
I exit the wrong way in an attempt to escape
The fools out front beggin’for the free tape
Cause my name’s on the bill
They think I’m full blown
But I also got my name on some bills at home
And I can’t pay for shit with a dope freestyle
Beadie breath and a smile is all you gettin’from me So when you disappointed by that wack show that you see
Just think to yourself, «FUCK! I should’ve just bought a Good Music CD.»
Şarkı sözü çevirisi
Dostum, bu adamın bana gelip konuştuğuna inanamıyorum.*
Oldu gibi düşünmeye cüret vardı, havalı falan
Sadece kulağımın içinde, tüm bu oyun hakkında konuşuyorum
Yap yap yap yap yap
Bazı tartışmaların yolu perküsyon gibi değiştiğinde
Bazı konuşmaların temposu beni limboda bırakıyor
İşte bir şey
Bunu atlatmış olabilirsin.
Ya da belki, sen hiç yaşamadın.
Çok basit
Düşüncelerinizle şeytanın savunucusu olmak
Gerçek hikayeler
Beni asla gerçek olarak sıkmadılar, beni görmezden gelmiyorlar, seni bu kadar iyi tanıdıklarını düşündüklerinde şaşırtıcıdır
Masalları anlatmak için
Ağızlarında ayak
Olumsuzluk ile dolu
Ben Corey değilim.
Ve Hayır Corey Tom değil
Ve hayır, dumanın bomba değil
O şeylerin karışımı sizi'te çalışıyor değil
Sahip oldukları hileler, keskin görme
Dergilerde mikrofonları tutanlara odaklanıyorlar
Tamam, bullseye kadar, tüm saçmalıklardan kaçın
Holdin'onto sanity, tam kliplerden uzak durun
Bu iki numara bir gösteriden bir gün sonra bana yaklaştı
Ve dedi ki, «Yo, akışını seviyorum. Ama dostum, gerçekten tek başına gitmelisin.»
Bir duraklama aldım
Çakmak benim beadie tutuşturmak izin
Sonra arkamı döndüm ve o küçük aptalları CD ile tokatladım
Sakın bana yaklaşma ve kardeşlerime saygısızlık etme.
Tabii, huzurlu bir kardeşten sorun çıkarmak istemiyorsan.
Dirseklerinizi ovmak için yapılan yanlış dönüş
İlk izlenimler elmer (tutkal) kaplı bir orospu gibi sopa)
"Ahh, yapışıyor»
Bana söylemek istedikleri tuhaf şeyler. kim olduğunu iddia ediyorsun? Sadece benden utanıyorsun, dedikodularınla bize saldırmak istiyorsun, ama gerçekten cebinden çıkıyorsun.
Ağzını al ve kilitle, Kapa çeneni, dur, bana söylemek istedikleri tuhaf şeyler, kim olduğunu iddia ediyorsun? Sahip oldukları fikirlerle bana doğru atlayamadıklarında dudaklarında çok kayganız.
Çoğu beni sıkıyor ve şimdi eleştirileri bok gibi alıyorum ve onları yıkıyorum
Undeservin'egos
Ben mi? Onları ezmek istiyorum
Benim Millet snubbin'up için horoz çukura sus 'em
Çatırdayan şakalar
Bazı sabunlar gibi topladığımız hikayelere gülüyoruz
İplerden uzak duruyorum çünkü hiç dinlemiyorum.
Ne zaman dört parça bantlar iyi yasaklanmış olabilir
Sen bir ayak kazandın ben bir yarda kazandım
Sen kapıdasın, ben ikinci kat yaptım.
Bana kendi şovuma bir el ilanı verdiğinde, daha fazla adım atıyorum
Hızla
Masters gibi protectin'mine
Senin fikrini sormadım
Neden ki? Sen beginnin'
Veya başka bir yola çıktın
Sönerken ışığı görüyorum.
Seninki burada.
Çatalla tatlım.
Bu para benim
Komik davranmaya başladığın zaman, öyle olduğunu biliyorum Ve başka biri gibi konuştuğumu söylediklerinde, havaya uçuyor olmalılar.
Onun horoz (slurp slurp)
Ve senin bir pislik olduğunu biliyor çünkü bana söyledi ve bir şarkı söylediğimizde, o zaman benden hoşlanmak zorunda kalacaksın ve eğer sadece benden hoşlanıyorsan, o zaman ondan hoşlanmak zorunda kalacaksın
Bu yazı böyle yürüyecek'
İmza, bir Titan
Bana söylemek istedikleri tuhaf şeyler. kim olduğunu iddia ediyorsun? Sadece benden utanıyorsun, dedikodularınla bize saldırmak istiyorsun, ama gerçekten cebinden çıkıyorsun.
Ağzını al ve kilitle, Kapa çeneni, dur, bana söylemek istedikleri tuhaf şeyler, kim olduğunu iddia ediyorsun? Sadece benden utanıyorsun, dedikodularınla bize saldırmak istiyorsun, ama gerçekten cebinden çıkıyorsun.
Ağzını al ve Kilitle, Fermuarla, Kaltak dedi ki « " Homurdanıyor mu? Uuuuah!
Hala annesiyle yaşıyor ve bodrumda ritimler yapmıyor mu? Duuh?
Tom ve Corey rap yapmak için biraz yaşlı değil mi?
Çünkü her şey güzel yani gençsin
Ama 4001'de partilere giderdim.
Geleceği düşünmüyor musun? Demek istediğim, eskiden harikaydı.
İşe gidip okula gitmeye ne dersin?»
"Kaltak, hayatına bak! Porn'u vurmuyor musun?»
Ben'groupie LAN daha güzel bir şey yok'worse değil küçümseme
Mürettebatımda, sanki ailem değilmiş gibi konuşuyorsun.
Gerçekten kimin için dikkat etmelisin, samimi konuşmayı seçiyorsun
Şakıyan bir masal olduğum için
Az önce söylediğin kelimelerle mürettebata e-posta gönder.
Konuşmak yerine bana (kafatası) vermeliydin
Şimdi beni çıkışa doğru yürümeye zorladın.
Tıpkı bir motorum olduğu gibi
Ama önce bu Dick head promotörü ile yollarımı geçtim
"Evet, Evet, kulübümü yapmalısın.»
Özgür olduğumu biliyor çünkü bunu aşk için yapıyorum
«Lütfen küfür etme " dedim.
L-O-V-E, kahretsin bu dört harfli bir kelime
Bu yüzden sadece duymadın diye izin veriyorum
Ben ücretsiz MC yok
Ve bu bir dönem
Yani eğer doe değilse, o zaman gerçekten duymuyorum.»
«Oh, şaka olmalısın.»
"Kahretsin, hayır, ciddiyim.
Benim authori-tie saygı
Ve aidat için istifa ignorin benim makbuz ödeme
Demek istediğim, kimin tugayını sormaya çalışıyordun?
Demek istediğim, bu bok geçmişte kaldı
Küçük para için rockin'shows
Ben zaten senin homie üzerinde püre
Geliyor bana şu anda yanlış bir yol.»
Uzun bir gün olmak üzere
Kaçmak için yanlış yoldan çıkıyorum
Öndeki aptallar bedava kaset için yalvarıyor
Çünkü faturada benim adım yazıyor.
Onlar benim tam şişmiş olduğumu düşünüyor
Ama aynı zamanda evde bazı faturalarda ismimi aldım
Ve bir dope freestyle ile bok için ödeme yapamam
Beadie nefesi ve gülümsemesi benden aldığın tek şey, bu yüzden gördüğün o tuhaf gösteriden hayal kırıklığına uğradığında
Sadece kendine düşün, " siktir! İyi bir müzik CD'si almalıydım.»