Muse — Explorers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Muse adlı sanatçının "Explorers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once I hoped to seek the new and unknown
This planet’s overrun
There’s nothing left for you or for me Don’t give in We can walk through the fields
And feeling nature’s glow
But all the land is owned
There’s none left for you or for me Who will win?
'Cause I concede
Free me, free me Free me from this world
I don’t belong here
It was a mistake imprisoning my soul
Can you free me, free me from this world?
A world, lush and blue, with rivers running wild
They’ll be re-routed South
With none left for you or for me Don’t give in And hear the engines roar
And save our crops from drought
But when the black gold’s in doubt, there’s none left for you or for me Fuse Helium-3: our last hope
And Free me, free me Free me from this world
We don’t belong here
It was a mistake imprisoning our souls
Can you free me, free me from this world?
Ahhh…
Free me, I’ll free you
Free us from this world
We don’t belong here
It was a mistake imprisoning our souls
Can you free me, free me from this world?
(Free me, free me) Oh-oooh
(Free me from this world)
(We don’t belong here, it was a mistake) Running around in circles feeling
caged by endless rules
Can you free me, free me from this world?
Ahh…
(shhh) Go to sleep
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar yeni ve bilinmeyeni aramayı umuyordum.
Bu gezegen istila edildi
Senin için ya da benim için hiçbir şey kalmadı. PES etme. tarlalarda yürüyebiliriz.
Ve doğanın ışıltısını hissetmek
Ama tüm arazi sahip olunan
Senin için ya da benim için kim kazanacak?
Kabul ediyorum çünkü
Beni özgür beni Özgür beni özgür bu dünyadan
Ben buraya ait değilim
Ruhumu hapsetmek bir hataydı.
Beni bu dünyadan kurtarabilir misin?
Yemyeşil ve mavi bir dünya, nehirler vahşi koşuyor
Güneye yeniden yönlendirilecekler.
Senin için ya da benim için hiçbir şey kalmadığında PES etme ve motorların kükremesini duyma
Ve ekinlerimizi kuraklıktan kurtar
Ama siyah altın şüpheye düştüğünde, ne senin için ne de benim için Helyum-3: son umudumuz
Ve bana Ücretsiz, bedava bu dünyadan beni kurtar beni
Buraya ait değiliz
Ruhlarımızı hapsetmek bir hataydı.
Beni bu dünyadan kurtarabilir misin?
Ahhh…
Beni serbest, serbest bırakacağım seni
Bizi bu dünyadan kurtar
Buraya ait değiliz
Ruhlarımızı hapsetmek bir hataydı.
Beni bu dünyadan kurtarabilir misin?
(Beni serbest bırak, beni serbest bırak) Oh-oooh
(Beni bu dünyadan kurtar)
(Biz buraya ait değiliz, bu bir hataydı) çevrelerde koşturup hissetmek
sonsuz kurallar tarafından kafesli
Beni bu dünyadan kurtarabilir misin?
Ahh…
(shhh) uyu