Muse — Falling Away With You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Muse adlı sanatçının "Falling Away With You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t remember when it was good
moments of happiness in bloom
maybe I just misunderstood
all of the love we left behind
watching our flash backs intertwine
memories I will never find
inspite of whatever you become
forget that reckless thing turned on I think our lives have just begun
I think our lives have just begun
and I’ll feel my world crumbling down
feel my life crumbling now
feel my soul crumbling away
falling away
falling away with you
staying awake to chase a dream
tasting the air you’re breathing in I hope I won’t forgot a thing
I wish to hold you close and pray
watching our fantasies decay
nothing will ever stay the same
and all of the love we threw away
and all of the hopes we’ve cherished fade
making the same mistakes again
making the same mistakes again
and I’ll feel my world crumbling down
feel my life crumbling now
feel my soul crumbling away
and falling away
falling away with you
all of the love we left behind
watching our flash backs intertwine
memories I will never find
memories I will never find
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman iyi olduğunu hatırlamıyorum.
çiçek açan mutluluk anları
belki de sadece yanlış anladım
geride bıraktığımız tüm aşk
flaş sırtımızın iç içe geçmesini izlemek
asla bulamayacağım anılar
ne olursa olsun olmanıza rağmen
bu pervasız şeyi unutun. sanırım hayatlarımız daha yeni başladı.
Sanırım hayatlarımız yeni başladı.
ve dünyamın çökmekte olduğunu hissedeceğim
şimdi hayatımın çökmekte olduğunu hisset
ruhumun dağıldığını hisset
düşme
seninle birlikte düşmek
bir rüyayı kovalamak için uyanık kalmak
hava tadım hiç bir şey ummuyorum içinde nefes alıyorsun
Seni yakın tutmak ve dua etmek istiyorum
fantezilerimizin çürümesini izlemek
hiçbir şey aynı kalmayacak
ve attığımız tüm aşk
ve beslediğimiz tüm umutlar soluyor
aynı hataları tekrar yapmak
aynı hataları tekrar yapmak
ve dünyamın çökmekte olduğunu hissedeceğim
şimdi hayatımın çökmekte olduğunu hisset
ruhumun dağıldığını hisset
ve düşüyorum
seninle birlikte düşmek
geride bıraktığımız tüm aşk
flaş sırtımızın iç içe geçmesini izlemek
asla bulamayacağım anılar
asla bulamayacağım anılar