Muse — Falling Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Muse adlı sanatçının "Falling Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m falling down
And fifteen thousand people scream
They were all begging for your dream
I’m falling down
Five thousand houses burning down
No-one is gonna save this town
Too late
I already found what I was looking for
You know it wasn’t here
No it wasn’t here
I was calling your name
But you would never hear me sing
You wouldn’t let me begin
So I’m crawling away
'Cause you broke my heart in two
No, I will not forget you
Too late
I already found what I was looking for
You know it wasn’t you
No, it wasn’t you
Noooooo
Falling away
You would never see me through
No, I could not forget you
Falling down
Five thousand house burning down
No-one is gonna save this town
Too late
I already found what I was looking for
You know it wasn’t you
No, it wasn’t you
No Falling down
Now the world is upside down
I’m heading straight for the clouds
Şarkı sözü çevirisi
Aşağı düşüyorum
Ve on beş bin kişi çığlık atıyor
Hepsi senin hayalin için yalvarıyordu.
Aşağı düşüyorum
Beş bin ev yanıyor
Kimse bu kasabayı kurtaramaz.
Çok geç
Aradığım şeyi zaten buldum.
Burada olmadığını biliyorsun.
Hiç burada değildi
Adını sesleniyorum
Ama şarkı söylediğimi hiç duymadın.
Başlamama izin vermedin.
Bu yüzden sürünüyorum
Çünkü kalbimi ikiye böldün.
Hayır, unutmayacağım seni
Çok geç
Aradığım şeyi zaten buldum.
Sen olmadığını biliyorsun.
Hayır, sen değil
Noooooo
Düşme
Asla beni görürdün
Hayır, seni unutamadım.
Düşme
Beş bin ev yanıyor
Kimse bu kasabayı kurtaramaz.
Çok geç
Aradığım şeyi zaten buldum.
Sen olmadığını biliyorsun.
Hayır, sen değil
Aşağı düşmek yok
Şimdi dünya baş aşağı
Bulutlara doğru gidiyorum.