MusicEmbryo — Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MusicEmbryo adlı sanatçının "Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Realizations of fading away
Into a storm of memories.
Up above, the sun trapped behind the gray.
I felt it’s warmth once before.
Once in a dream,
I held the sun in the palm of my hands.
Righteousness shined so bright in my eyes, screaming
«Live! Live! The storm is distracting you!
Please wake up now!»
Opening my eyes,
The metaphor wakes and shakes me so hard.
I must live my life before I fall asleep.
I can’t see past right now since I woke;
It’s crazy how much dreaming can help.
When it rains, I don’t want walk in it,
Don’t want to get out of bed.
I just sulk in my problems, my doubts, and regrets.
Why can’t I break free?
Once in a dream,
I held the sun in the palm of my hands.
Righteousness shined so bright in my eyes, screaming
«Live! Live! The storm is distracting you.
Please wake up now!»
Opening my eyes,
The metaphor wakes and shakes me so hard.
I must live my life before I fall asleep.
Once in a dream,
We held the sun in the palm of our hands.
Righteousness shined so bright in our eyes, screaming
«Live! Live!»…
Şarkı sözü çevirisi
Solma gerçekleşmeleri
Anıların fırtınasına.
Yukarıda, güneş grinin arkasında sıkışıp kaldı.
Daha önce de sıcak olduğunu hissettim.
Bir rüyada bir kez,
Güneşi avucumun içinde tuttum.
Doğruluk gözlerimde çok parlak parladı, çığlık attı
«Canlı! Canlı! Fırtına dikkatini dağıtıyor!
Lütfen şimdi uyan!»
Gözlerimi açıyorum,
Metafor uyanır ve beni çok sarsar.
Uykuya dalmadan önce hayatımı yaşamalıyım.
Uyandığımdan beri geçmişi göremiyorum.;
Hayallerin ne kadar yardımcı olabileceği delilik.
Yağmur yağdığında, içinde yürümek istemiyorum.,
Yataktan kalkmak istemiyorum.
Sorunlarıma, şüphelerime ve pişmanlıklarıma surat asıyorum.
Neden serbest bırakamıyorum?
Bir rüyada bir kez,
Güneşi avucumun içinde tuttum.
Doğruluk gözlerimde çok parlak parladı, çığlık attı
«Canlı! Canlı! Fırtına dikkatini dağıtıyor.
Lütfen şimdi uyan!»
Gözlerimi açıyorum,
Metafor uyanır ve beni çok sarsar.
Uykuya dalmadan önce hayatımı yaşamalıyım.
Bir rüyada bir kez,
Güneşi avucumuzun içinde tuttuk.
Doğruluk gözlerimizde çok parlak bir şekilde parladı, çığlık attı
«Canlı! Canlı!»…