Musiq Soulchild — backtowhere şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Musiq Soulchild adlı sanatçının "backtowhere" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do it, do it now, do it, do it now
Do it, do it now, do it, do it now
Do it, do it now, do it, do it now
Do it, do it now
See I got a weakness for you in my soul
I’ve caught you in my matrix, got me out of control
There must be a recall prepared for my heart
'Cause I’ve had these same issues right from the start
And I’ve tried
Believe me I’ve tried to get over it But nothing’s fair in love and war
For this breaking there’s just no fix
Baby, it’s just not fair
That every time you’re close
I’m running somewhere
'Cause I can’t function nowhere
Back to where I, back, back to where I Back to where I was in love with you
There’s nothing I can do, it’s no fair
I can’t come to where I was with you
You, you
There must be a conflict with me in your mind
'Cause everything I say just makes you cry
It must be an error when we got together
'Cause everything’s always wrong
And I’ve asked
Believe me I’ve asked everyone I know
For help
But it don’t work 'cause I can’t help myself
Baby, it’s just not fair
That every time you’re close
I’m running somewhere
'Cause I can’t function nowhere
Back to where I, back, back to where I Back to where I was in love with you
There’s nothing I can do, it’s no fair
I can’t come to where I was with you
You and the sky must be talking
'Cause every time you’re near me, girl, it rains
And oh, it’s not fair
That I’m your Superman and kryptonite in one
The one falling for you but I’m missing, fix me, no Baby, it’s just not fair
That every time you’re close
I’m running somewhere
'Cause I can’t function nowhere
Back to where I, back, back to where I Back to where I was in love with you
There’s nothing I can do, it’s no fair
I can’t come to where I was with you
Do it, do it, now, do it, do it, now
Do it, do it, now, do it, do it, now
Do it, do it, now, do it, do it, now
Şarkı sözü çevirisi
Yap, şimdi yap, şimdi yap, şimdi yap
Yap, şimdi yap, şimdi yap, şimdi yap
Yap, şimdi yap, şimdi yap, şimdi yap
Yap, şimdi yap
Ruhumda sana karşı bir zaafım var.
Seni matrix'imde yakaladım, beni kontrolden çıkardı
Kalbim için hazırlanmış bir hatırlama olmalı
Çünkü en başından beri aynı sorunları yaşadım.
Ve denedim
İnan bana bunu atlatmaya çalıştım ama aşk ve savaşta hiçbir şey adil değil
Bu kırılma için sadece bir düzeltme yok
Bebeğim, bu hiç adil değil.
Her zaman yakınsın
Bir yere koşuyorum.
Çünkü hiçbir yerde çalışamıyorum.
Ben, geri, geri sana aşık olduğum yere ben yere
Yapabileceğim bir şey yok, bu adil değil
Seninle olduğum yere gelemem.
Seni
Aklında benimle bir çatışma olmalı.
Çünkü söylediğim her şey seni ağlatıyor.
Bir araya geldiğimizde bir hata olmalı.
Çünkü her şey her zaman yanlıştır.
Ve sordum
İnan bana, tanıdığım herkese sordum.
Yardım için
Ama işe yaramıyor çünkü kendime engel olamıyorum.
Bebeğim, bu hiç adil değil.
Her zaman yakınsın
Bir yere koşuyorum.
Çünkü hiçbir yerde çalışamıyorum.
Ben, geri, geri sana aşık olduğum yere ben yere
Yapabileceğim bir şey yok, bu adil değil
Seninle olduğum yere gelemem.
Sen ve gökyüzü konuşuyor olmalısınız.
Çünkü her yanımdayken yağmur yağıyor kızım.
Ve OH, bu adil değil
Ben senin süpermen'im ve kriptonit bir arada
Sana aşık olan ama ben özlüyorum, beni Düzelt, Hayır bebeğim, bu adil değil
Her zaman yakınsın
Bir yere koşuyorum.
Çünkü hiçbir yerde çalışamıyorum.
Ben, geri, geri sana aşık olduğum yere ben yere
Yapabileceğim bir şey yok, bu adil değil
Seninle olduğum yere gelemem.
Yap, yap, şimdi, yap, yap, şimdi
Yap, yap, şimdi, yap, yap, şimdi
Yap, yap, şimdi, yap, yap, şimdi