Musiqq — Dzīve Izdodas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Musiqq adlı sanatçının "Dzīve Izdodas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Viss mierīgi un bez steigas,
viss labi, kas labi beidzas
un ja jau beigas visiem ir vienādas,
tad jau laikam dzīvē
Piedz:
tad jau laikam, tad, tad jau laikam
dzīve izdodas, aauuu izdodas,
tad jau laikam, tad, tad jau laikam
dzīve izdodas, dzīve izdodas.
kamēr kāds pietaupa spēku
tikmēr kāds uzvaru gūst,
kamēr mēs nositam laiku
tikmēr laiks nosit mūs,
kamēr mēs sapņojam sapņus
tikmēr tie var dzīvi kļūt,
kamēr mums veiksme ir blakus
timēr tā kādam trūkst.
viss mierīgi un bez steigas,
viss labi, kas labi beidzas
un ja jau beigas visiem ir vienādas,
tad jau laikam dzīvē
Piedz:
tad jau laikam, tad, tad jau laikam
dzīve izdodas, aauuu izdodas,
tad jau laikam, tad, tad jau laikam
dzīve izdodas, dzīve izdodas.
kamēr tu rītausmā zvilni
tikmēr kaut kur tikai tumst,
kamēr mēs spēlējam dzīvi
tikmēr tā spēlē mūs,
kamēr kāds šaubās par izvēli
timēr cits zin kur likt spēkus,
kamēr kāds pārdod savu dvēseli
tikmēr cits izpērk grēkus.
viss mierīgi un bez steigas,
viss labi, kas labi beidzas
un ja jau beigas visiem ir vienādas,
tad jau laikam dzīvē
Piedz:
tad jau laikam, tad, tad jau laikam
dzīve izdodas, aauuu izdodas,
tad jau laikam, tad, tad jau laikam
dzīve izdodas, dzīve izdodas.
viss mierīgi un bez steigas,
viss labi kas labi beidzas.
Şarkı sözü çevirisi
Her şey sakince ve acele etmeden,
iyi biten her şey iyi
ve eğer son herkes için aynıysa,
o zaman hayatta zaman
Oluyorlar:
o zaman sanırım, o zaman, o zaman sanırım
hayat başarılı, aauuu başarılı,
o zaman sanırım, o zaman, o zaman sanırım
hayat başarılı, hayat başarılı.
birisi güç tasarrufu yapana kadar
bu arada, birisi kazanır,
zaman geçirene kadar
Bu arada, zaman bizi yener,
rüyaları hayal ederken
bu arada, onlar hayat olabilir,
bizim için şans bir sonraki
ama biri kaçırıyor.
her şey sakince ve acele etmeden,
iyi biten her şey iyi
ve eğer son herkes için aynıysa,
o zaman hayatta zaman
Oluyorlar:
o zaman sanırım, o zaman, o zaman sanırım
hayat başarılı, aauuu başarılı,
o zaman sanırım, o zaman, o zaman sanırım
hayat başarılı, hayat başarılı.
körük şafağa kadar
bu arada, sadece karanlık bir yerde,
hayat oynarken
bu arada, bizi oynuyor,
birisi seçimden şüphe ederken
ama başka bir güç nereye koyacağını biliyor,
birisi ruhunu satarken
bu arada, bir başkası günahları kurtarır.
her şey sakince ve acele etmeden,
iyi biten her şey iyi
ve eğer son herkes için aynıysa,
o zaman hayatta zaman
Oluyorlar:
o zaman sanırım, o zaman, o zaman sanırım
hayat başarılı, aauuu başarılı,
o zaman sanırım, o zaman, o zaman sanırım
hayat başarılı, hayat başarılı.
her şey sakince ve acele etmeden,
her şey iyi biter.