Mustard Plug — Insomnia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mustard Plug adlı sanatçının "Insomnia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Close my eyes but I can’t shake my head.
Still not over those words you said,
tossin' and turnin' rolling in the night.
She’s tying knots, seems that nothing is right.
Sweat on my brow, my adrenaline’s flowing,
eyes burning red, my anxiety’s growing.
As soon as I’m asleep, it will be tomorrow,
and that just fills my head full of sorrow.
Insomnia’s got the best of me,
I’ve got no choice but to stare at the ceiling.
Insomnia has a hold on me,
you don’t even know the stress I’m feeling.
Clock on the wall’s moving faster and faster,
your voice in my mind like a broken record.
Tossing and turning, rolling in the night.
She’s tying knots, seems that nothing is right.
Feeling my heart, pounding like a drum,
reminding me again that my day was too long.
Drank all my wine that my cuboard is bare,
still no escape from this waking nightmare
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimi kapatıyorum ama kafamı sallayamıyorum.
Ve yine de söylediğin kelimeler için değil,
geceleyin yuvarlanıp dönüyorum.
Düğüm atıyor, hiçbir şey doğru değil gibi görünüyor.
Alnımda ter, adrenalinim akıyor,
gözleri kırmızı yanıyor, benim anksiyete büyüyor.
Uyur uymaz, yarın olacak.,
ve bu sadece kafamı kederle dolduruyor.
Uykusuzluk beni en iyi şekilde etkiliyor,
Tavana bakmaktan başka çarem yok.
Uykusuzluk beni tutuyor,
hissettiğim stresin farkında bile değilsin.
Duvardaki saat daha hızlı ve daha hızlı hareket ediyor,
zihnimdeki sesin kırık bir plak gibi.
Savurma ve dönme, gece yuvarlanma.
Düğüm atıyor, hiçbir şey doğru değil gibi görünüyor.
Kalbimi hissetmek, davul gibi vurmak,
günümün çok uzun olduğunu tekrar hatırlattı.
Benim cuboard çıplak tüm şarap içti,
bu uyanık kabustan hala kaçış yok