Mustasch — Borderline şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mustasch adlı sanatçının "Borderline" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey you, I´m borderline
If you leave me behind
I´ll cut myself in half
I don´t want to be all by myself
I need some serious help
Unstable sense of self
But confident as hell
I neither want to live or die, that´s right
Darkness starts to rise
Can´t see no end in sight
I´m borderline
This pitch black soul of mine
Have got no urge to fly
Bring back my amnesia
Leave me be but please don´t by myself
A wink from laugh out loud
My life is breaking down
What the hell is going on?
I neither want to live or die
Darkness starts to rise
Can´t see no end in sight
I´m borderline
Şarkı sözü çevirisi
Hey sen, ben sınırda
Eğer beni geride bırakırsan
Kendimi yarıya indireceğim.
Olmak istiyorum tek başıma bilmiyorum
Ciddi anlamda yardıma ihtiyacım var
Kararsız benlik duygusu
Ama cehennem gibi kendinden emin
Yaşamak ya da ölmek istemiyorum, bu doğru
Karanlık yükselmeye başlar
Görünürde sonu göremiyorum
Im borderline
Bu zifiri kara ruhum
Uçmak için hiçbir dürtü var
Hafızamı geri getir.
Beni yalnız bırak ama lütfen yalnız bırakma
Yüksek sesle gülmekten bir göz kırpması
Hayatım yıkılıyor.
Ne oluyor?
Ben de yaşamak ya da ölmek istiyorum
Karanlık yükselmeye başlar
Görünürde sonu göremiyorum
Im borderline