Mutiny Within — Falling Forever şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mutiny Within adlı sanatçının "Falling Forever" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m falling away*
Feels like I’m drifting away from what I was
This feeling sinks like stones
Find I’m giving in Lose my grip as it pulls me under
Believe the day is not lost
We still have our broken dreams
Give me a hope to hold onto
A light in the dark
Lift me up
I am falling forever
Adrift in an endless night
We burn, now as the daylight scars my eyes
I’m shattered yet whole
In the wake of despair
You pulled the trigger and ran
I bleed the pain you made
The blood red affection
As you pour your heart out
Give me a hope to hold onto
A light in the dark
Lift me up
I am falling forever
Adrift in an endless night
We burn now as the daylight scars my eyes
These dreams always fall aside (fall aside)
These dreams all but left behind
Fall aside
Fall aside
Lift me up
I am falling forever
Adrift in an endless night
We burn now as the daylight scars my eyes
Lift me up
I am falling forever
Adrift in an endless night
We burn now as the daylight scars my eyes
Şarkı sözü çevirisi
Uzak düşüyorum*
Uzaktaydım ne sürüklenir gibiyim
Bu duygu taş gibi batıyor
# PES ettiğimi bul # # beni altına çekerken kavramamı kaybet #
Günün kaybolmadığına inan
Hala kırık hayallerimiz var
Bana tutunmak için bir umut ver
Karanlıkta bir ışık
Kaldır beni
Sonsuza kadar düşüyorum
Sonsuz bir gecede başıboş
Gün ışığı gözlerimi yararken yanıyoruz.
Ama yine de paramparça oldum
Umutsuzluğun ardından
Tetiği çekip kaçtın.
Senin yaptığın acıyı kanadım.
Kan kırmızısı sevgi
Kalbini dökerken
Bana tutunmak için bir umut ver
Karanlıkta bir ışık
Kaldır beni
Sonsuza kadar düşüyorum
Sonsuz bir gecede başıboş
Gün ışığı gözlerimi yararken yanıyoruz.
Bu rüyalar her zaman bir kenara düşer (bir kenara düşer)
Bu rüyaların hepsi geride kaldı
Kenara çekil
Kenara çekil
Kaldır beni
Sonsuza kadar düşüyorum
Sonsuz bir gecede başıboş
Gün ışığı gözlerimi yararken yanıyoruz.
Kaldır beni
Sonsuza kadar düşüyorum
Sonsuz bir gecede başıboş
Gün ışığı gözlerimi yararken yanıyoruz.